Underverden II 2023 ( 自由協議 ) Hami Video官方 OCR台繁字幕

g7714885 · 發表於 2024-8-6 00:10:07

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

本文最後由 g7714885 於 2024-8-6 12:13 AM 編輯

未命名.png

七年前，賽德為了給死去的兄弟報仇，與哥本哈根黑幫開戰。賽德入獄後，警方要求賽德成為哥本哈根黑幫臥底，以換取他獲釋並可以見到關係疏遠的7歲兒子的機會。賽德同意了警方的條件，他試圖要同時經營好臥底身分與日常生活，但賽德逐漸意識到在作為黑幫臥底的同時，他也同時嚴重危及了兒子的生命…

HAMI OCR官方繁體字幕需花費5-10小時心力製作禁止轉載加工內封內嵌壓制字幕

調整時間軸已對應片長:01:54:31(h:m:s)24.000 fps

可直接對應此片源: Underverden II 2023 1080p BluRay DD+5.1x264-SbR

本人ocr並逐句校對完成

HAMI OCR 繁體中文 (OCR完成校對完成).srt (49.92 KB, 下載次數: 49)

Brogg · 發表於 2024-8-6 00:32:28

本文最後由 Brogg 於 2024-8-6 01:02 AM 編輯

樓主字幕直接對應下列版本
Darkland.The.Return.2023.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-WORLD

Riversu · 發表於 2024-8-7 13:53:06

本文最後由 Riversu 於 2024-8-7 01:54 PM 編輯

依據dan的字幕

Darkland The Return (2023) [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.MX].dan.srt (48.96 KB, 下載次數: 9)

調整對應 cht 版本

[分享] Underverden II 2023 ( 自由協議 ) Hami Video官方 OCR台繁字幕