Until Dawn (直到黎明) iTunes 繁中/港繁/簡中字幕

dtncls · 發表於 2025-5-23 12:07:39

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

iTunes

繁中:

Until Dawn WEBRip.iTunes.cmn-Hant.srt (64.56 KB, 下載次數: 309)

港繁:

Until Dawn WEBRip.iTunes.yue-Hant.srt (64.58 KB, 下載次數: 106)

簡中:

Until Dawn WEBRip.iTunes.cmn-Hans.srt (69.01 KB, 下載次數: 33)

jesseklin · 發表於 2025-5-23 13:42:26

調整對應 1h43m10s / 23.976fps (繁中/港繁/簡中)

Until.Dawn.2025.1080p.WEB.h264-ETHEL.rar (72.06 KB, 下載次數: 687)

jeffyblai · 發表於 2025-6-15 21:24:26

本文最後由 jeffyblai 於 2025-6-15 09:27 PM 編輯

jesseklin 發表於 2025-5-23 01:42 PM
調整對應 1h43m10s / 23.976fps (繁中/港繁/簡中)

此版也能夠對應 x265-NeoNoir & x265-RMTeam
Duration: 1h43m24s / 23.98 fps

dreamhill · 發表於 2025-7-13 00:17:34

港繁字幕注意：
字幕裡把人名都用{}括號括著，所以字幕不能正常顯示人名。
解決方法就是刪除這兩個符號就可以了！

dreamhill · 發表於 2025-7-13 00:17:55

本文最後由 dreamhill 於 2025-7-13 12:23 AM 編輯

重複了，請刪除

[分享] Until Dawn (直到黎明) iTunes 繁中/港繁/簡中字幕