Doraemon Nobita no Esekai Monogatari (哆啦A夢：大雄的繪畫世界物語) 中配繁體字幕

b12078 · 發表於 2025-9-7 13:18:52

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

本文最後由 b12078 於 2025-9-7 01:20 PM 編輯

哆啦A夢：大雄的繪畫世界物語大陸國配字幕(ドラえもんのび太の絵世界物語)

tomcheng74 · 發表於 2025-9-13 00:15:35

期待大大也能分享台配音軌及字幕呦～^^

大笨腸 · 發表於 2025-9-14 08:52:48

將察看到三種不同的刪節號統一變更
刪節號.jpg

→…

將引號變更全形
""→ 引號.jpg

713條下有半形問號轉為全形
00:43:20,598 --> 00:43:22,015
怎麼可能啊！? →？

[分享] Doraemon Nobita no Esekai Monogatari (哆啦A夢：大雄的繪畫世界物語) 中配繁體字幕