Alien Directors Cut (異形1) 繁體中文字幕

紅襪咩 · 發表於 2010-10-4 23:49:54

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

本文章最後由 ben0981 於 2010-10-7 12:43 編輯

異形1Alien.1979.Directors.Cut繁簡中字幕

對應版本
Alien.1979.Directors.Cut.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi

tableraymond · 發表於 2014-6-11 21:04:30

字幕可對映Alien.1979.Directors.Cut.1080p.BluRay.x264.anoXmous。感謝！

麥香綠茶 · 發表於 2025-2-17 17:52:45

抽取 Alien.1979.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-MHT.iso

台

Alien 01-55-50_track17_[chi] TW.sup (10.54 MB, 下載次數: 11)
台

Alien 01-56-38_track17_[chi] TW.sup (10.63 MB, 下載次數: 9)
港

Alien 01-55-50_track13_[chi] HK.sup (10.8 MB, 下載次數: 5)
港

Alien 01-56-38_track13_[chi] HK.sup (10.65 MB, 下載次數: 5)

xxixixx · 發表於 2025-11-10 12:39:58

出處：3/F 麥香綠茶
對應：HK字幕－Directors Cut UHD 4K BluRay / 1:55:49 / 23.976 fps
版本1：精調較準時間軸｜改正錯字｜優化字幕格式｜修正標點符號
版本2：精調較準時間軸｜改正錯字｜優化字幕格式｜修正標點符號｜少量修改港式用詞

Alien 1979 DC BluRay 2160p_HK.srt (49.28 KB, 下載次數: 3)

[BD] Alien Directors Cut (異形1) 繁體中文字幕