How To Train Your Dragon (馴龍高手) 繁體中文字幕

小教官 · 發表於 2010-10-9 21:25:00

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

對應Remux版,已經修改成台式用法,時間軸大致ok,請自行再微調!!

JLY · 發表於 2010-10-20 01:16:52

人名還是英文的, 未翻譯 !

小教官 · 發表於 2010-10-20 12:10:22

2# JLY
對,包括多種" 龍 "名也沒翻,小弟認為這樣比較有味道,可能要麻煩J兄自己動動手囉,呵呵!!

avatar2010 · 發表於 2010-11-10 08:30:23

我有比較完整的字幕
請各位慢用囉 Hw.To.Trin.Your.Drgon.2010.BluRay.1080p.rar (21.85 KB, 下載次數: 274)

2010-11-10 08:30 AM 上傳
點擊文件名下載附件

xxxyyzz · 發表於 2010-11-16 22:50:51

謝謝4樓的大人呀~
不過有些名子沒翻到..是意外??<<這是提醒,不是批評唷>"<

[BD] How To Train Your Dragon (馴龍高手) 繁體中文字幕