本週票房冠軍的魔球(Moneyball),在北美2993家戲院、約3800個放映廳上片,這部由布萊德彼特(Brad Pitt)掛頭牌主演的新片,週五首映日票房約675萬美元,週末三天票房預估2100萬美元,以本片拍攝成本5000萬美元來說,表現還算不錯。Sony高層之前對Deadline記者透露了對週五首映日票房的預期:「600萬美元很好,700萬美元了不起,800萬美元將是勝利(6 million would be great. $7 million amazing. $8 million would be a triumph.)」,而從首映日票房表現看來,本片也讓彼特的星光繼續閃耀。
本片是班奈特米勒(Bennett Miller)在以柯波帝:冷血告白(Capote)提名金像獎最佳導演獎之後,第二部導演的電影。Deadline的新聞提到,這部電影的籌拍過程經歷了許多波折,史蒂芬索德柏(Steven Soderbergh)即曾在籌拍過程中二度進出,幸而男主角彼特一直沒有放棄。而本片掛名的編劇有兩位,兩位都是大有來頭,也都曾獲得金像獎,Steven Zaillian(辛德勒的名單、迫切的危機)在索德柏參與期間為本片寫了劇本,後來再由今年才以社群網戰(The Social Network)得到金像獎的Aaron Sorkin(白宮夜未眠、軍官與魔鬼)加以潤飾,社群網戰的製片Scott Rudin,亦為本片的監製(executive producer),看起來明年初頒發的金像獎應可獲得相關獎項的提名。
而這一部以成年人觀眾為主的電影,基本上票房有達到電影公司之前的期待。而在評價上,本片在爛蕃茄(Rotten Tomatoes)網站有94%的好評,Deadline的專欄作家Pete Hammond在多倫多電影節期間,就曾指出彼特在片中的表現從來沒有那麼好過,而電影本身則可說是自百萬金臂(Bull Durham)之後,最好的運動電影(the best sports film since Bull Durham)。不過,Deadline的新聞中也提到,其他電影公司的高層則指出,這部電影的觀眾幾乎有60%年齡在50歲以上。而Sony本身則相當有自信,認為本片將在秋季有很好的票房表現。由於本片是以美國職棒為題材,所以Sony幾乎是從暑假就開始在相關的體育頻道或節目中打廣告,像是七月舉行的美國職棒大聯盟全明星賽(MLB All-Star Game)、美國職棒轉播、ESPN,甚至是NCAA的足球賽也看得到本片的廣告。
而本片是根據真人真事、但以財經角度來書寫一支美國職棒球隊經營成功的書(它應該不是小說)改編。這本書雖然寫的是奧克蘭運動家球隊,在總經理Billy Beane(電影中由彼特飾演該角)以企業管理的方法,經營這支球員薪水不到洋基隊的三分之一,但是屢有勝績的球隊。而書的作者Michael Lewis,竟然是債券交易員出身,現在是美國財經界相當知名的專欄作家。他對職棒運動的操作完全不熟,但以財經、企管的角度來書寫職棒球隊的經營管理。這本書在台灣有發行中文版,是由前中國時報體育組副組長游宜樺所翻譯,據說在台灣的職棒界以及球迷間,亦有不少讀者。而本片與之前以體育活動為背景的電影,無論是劇情走向或是切入角度,都有相當大程度的不同。以下提供Michael Lewis原著、游宜樺所翻譯的本片原著:魔球—逆境中致勝的智慧(Moneyball:The Art of Winning an Unfair Game)在博客來網站的連結,裡面有一些介紹與導讀,內容看起來相當有趣,有興趣的朋友可以前往了解相關情節。
獅子王17年前在北美地區票房3.28億美元,加上2002年以IMAX型式重演的1568萬美元票房,獅子王目前在北美的票房總收入已達到3.9億美元。BOM的新聞提到,獅子王在北美的總票房收入,應該很容易就可以突破4億美元,擠進歷年北美電影票房的前十名(all-time domestic grosses Top 10 )。而Deadline新聞則提出一點,迪士尼上下似乎沒有一個人想到要感謝Jeffrey Katzenberg當年對2D原版獅子王的行銷之功,獅子王在北美觀眾心中的經典動畫地位,Katzenberg絕對功不可沒,雖然Katzenberg現在是夢工廠動畫(Dream Works Animation)的執行長,「雖然是迪士尼每一個人(Deadline的新聞應該指的是迪士尼的一些高層人物)的心中最恨人物(Even if Jeffrey is a big pain in everyone's ass.)」,也算是迪士尼的死對頭。
魔球在北美2993家戲院、約3800個放映廳上片,這部由布萊德彼特(Brad Pitt)掛頭牌主演的新片,週五首映日票房約673.5萬美元,週六票房大約837.5萬美元,週日票房預估549萬美元,週末三天票房預2060萬美元,以本片拍攝成本5000萬美元,加上有彼特這樣的大明星,表現似乎不能算太好,但是以棒球為背景的運動電影來說,這樣的首映週末票房已經是相當不錯。Sony高層之前對Deadline記者透露了對週五首映日票房的期待:「600萬美元很好,700萬美元了不起,800萬美元將是勝利(6 million would be great. $7 million amazing. $8 million would be a triumph.)」。Deadline的新聞更進一步指出,從首映日票房表現看來,本片不但讓彼特的星光繼續閃耀,獲得電影獎的機率也跟著爬升(That solid number helps keep Brad Pitt’s star wattage shining and his awards chances climbing)。
先來看票房方面的資料,根據BOM的資料,以棒球為背景的電影票房,首映週末三天票房表現最佳的就是魔球,排名第二的是以搞笑為主的冷板凳少棒隊(The Benchwarmers,這是DVD的片名,台灣沒有上映),首映週末三天票房1965萬美元,排名第三與第四的兩部,都是根據真人真事改編的電影,心靈投手(The Rookie)首映週末三天票房1602萬美元,紅粉聯盟(A League of Their Own)則是1373萬美元。而若是不論運動的種類,魔球的首映週末三天票房也可以排名第五,前四名中有兩部是以美式足球為背景,分別是排名第一的攻其不備(The Blind Side),首映週末三天票房3411萬美元,以及排名第三的衝鋒陷陣(Remember the Titans)的2090萬美元,以籃球為背景的卡特教頭(Coach Carter)排名第二,首映週末三天票房2418萬美元,以賽馬為背景的奔騰年代(Seabiscuit),也有2085萬美元的表現。綜合以上資料可以看出,在北美最熱門的運動就是美式足球,也難怪超級盃(Super Bowl)的那個週末,連電影票房都會受到嚴重影響,也使暑假檔大片的超級盃廣告,不但廣告費最貴,效益也最大。
魔球是班奈特米勒(Bennett Miller)在以柯波帝:冷血告白(Capote)提名金像獎最佳導演獎之後,第二部導演的電影。Deadline的新聞提到,這部電影的籌拍過程經歷了許多波折,對棒球相當狂熱的金像獎得獎導演史蒂芬索德柏(Steven Soderbergh),即曾在籌拍過程中二度進出,幸而男主角彼特一直沒有放棄。而本片掛名的編劇有兩位,兩位都是大有來頭,也都曾獲得金像獎,Steven Zaillian(辛德勒的名單、迫切的危機)在索德柏參與期間為本片寫了劇本,後來再由今年才以社群網戰(The Social Network)得到金像獎的Aaron Sorkin(白宮夜未眠、軍官與魔鬼)加以潤飾,社群網戰的製片Scott Rudin,亦為本片的監製(executive producer),看起來明年初頒發的金像獎應可獲得相關獎項的提名。
而這一部以成年人觀眾為主的電影,基本上票房有達到電影公司之前的期待。而在評價上,本片在爛蕃茄(Rotten Tomatoes)網站有94%的好評,Deadline的專欄作家Pete Hammond在多倫多電影節期間,就曾指出彼特在片中的表現從來沒有那麼好過,而電影本身則可說是自百萬金臂(Bull Durham)之後,最好的運動電影(the best sports film since Bull Durham);BOM的新聞也提到,本片在多倫多電影節獲得幾乎全體一致的誇讚(nearly unanimous rave reviews)。不過,Deadline的新聞中也提到,其他電影公司的高層指出,這部電影的觀眾幾乎有60%年齡在50歲以上。而Sony本身則相當有自信,認為本片將在秋季有很好的票房表現。BOM的新聞也提到,在口耳相傳的好口碑幫助下,魔球未來的票房發展應可持久,更可能創下如同社群網戰北美票房9700萬美元的票房奇蹟。由於本片是以美國職棒為題材,所以Sony幾乎是從暑假就開始在相關的體育頻道或節目中打廣告,像是七月舉行的美國職棒大聯盟全明星賽(MLB All-Star Game)、美國職棒轉播、ESPN,甚至是NCAA的足球賽也看得到本片的廣告。從票房數字看來,廣告效益不差。
而本片是根據真人真事、但以財經角度來書寫一支美國職棒球隊經營成功的暢銷書(它應該不是小說)改編。這本書雖然寫的是奧克蘭運動家(Oakland Athletics)球隊,在總經理Billy Beane(電影中由彼特飾演該角)以企業管理的方法,經營這支球員薪水不到洋基隊的三分之一,但是屢有勝績的球隊。而書的作者Michael Lewis,竟然是債券交易員出身,現在是美國財經界相當知名的專欄作家。他對職棒運動的操作完全不熟,但以財經、企管的角度來書寫職棒球隊的經營管理。這本書在台灣有發行中文版,是由前中國時報體育組副主任游宜樺所翻譯,據說在台灣的職棒界以及球迷間,亦有不少讀者。而本片與之前以體育活動為背景的電影,無論是劇情走向或是切入角度,都有相當大程度的不同。以下提供Michael Lewis原著、游宜樺所翻譯的本片原著:魔球—逆境中致勝的智慧(Moneyball:The Art of Winning an Unfair Game)在博客來網站的連結,裡面有一些介紹與導讀,內容看起來相當有趣,有興趣的朋友可以前往了解相關情節。
顯然以暮光之城(Twilight)走紅的幾位年輕偶像,掛頭牌主演的其他電影,票房都不太靈光。暮光之城系列電影的吸血鬼男主角羅伯帕汀森(Robert Pattinson),掛頭牌主演的大象的眼淚(Water for Elephants)首映週末三天票房1684萬美元。而現年只有19歲、以暮光之城系列電影中的狼人角色走紅的泰勒洛特(Taylor Lautner),本片是他第一部挑大樑主演的電影,380萬美元的首映日票房,不要說完全無法與暮光之城系列任何一部電影相比,BOM的新聞提到380萬美元的票房,只比同類型、亦在9月上片的鷹眼(Eagle Eye)首映日票房的三分之一多一些,鷹眼於2008年9月下旬的首映日票房980萬美元。很顯然,暮光之城系列電影看起來應該很龐大的少女粉絲群,沒有轉化成票房上的助力。Deadline與BOM新聞都提到本片的爛蕃茄(Rotten Tomatoes )指數只有3%,對照魔球的94%,算是相當難堪,而對於本片導演約翰辛格頓(John Singleton)來說,休息六年復出的首部導演作品(他上一部導演作品是2005年的血盟兄弟),可以說是票房與口碑雙輸。
本週末另外一部動作新片特種精英,週五首映日票房約340萬美元,週六票房大約370萬美元,週日票房預估240萬美元,週末三天票房預估950萬美元。本片雖然由傑森史塔森(Jason Statham)、克里夫歐文(Clive Owen)加上勞勃狄尼洛(Robert De Niro)三人掛名主演,但是基本上與史塔森之前主演的一些動作片差不多,只是加上歐文與迪尼洛這位影帝助陣。以史塔森過去主演的動作片來說,本片票房只能算維持一貫的水準。他過去幾年主演的動作片(不包括大堆頭的浴血任務),成本與票房大概都不會超5000萬美元。BOM的新聞指稱,他主演的電影首映週末三天票房,大概都在900到1300萬美元這個區間,本片的首映週末三天票房,也是落在這個區間。基本上,史塔森主演的電影大多數都是總票房超越成本,算是小有賺頭,可以說他主演的動作片在全球市場有一定的基本盤。但是,本片拍攝成本竟然高達7000萬美元,應該是他掛頭牌主演的電影中,成本最高的一部,看起來光靠戲院收入應該會賠錢。
猩球崛起(Rise of the Planet of the Apes)雖然跌出北美週末電影票房排行前10名,但上週末在海外仍有580萬美元的收入,海外累計票房2.29億美元,全球票房超過4億美元大關,目前累計收入4.02億美元。今年暑假檔所有電影中,口碑最好的兩部電影-X戰警:第一戰(X-Men:First Class)以及本片都是福斯出品,而兩片的全球票房也有不錯的表現。
根據Deadline的新聞,可能會是本週末北美票房冠軍的電影,是由Sony發行的Courageous。這部由艾力克斯肯德里克(Alex Kendrick)兼任導演、編劇與男主角的電影,拍攝成本聽說只有200萬美元,週五首映日票房預測有500萬美元,首映週末三天票房可望有一千多萬美元。在IMDB與Box Office MOjo查詢了一下肯德里克的相關資料,發現一些有趣的事。肯德里克是基督教牧師出身,他在當牧師時,並曾在電台開了兩個應該是傳教的節目。他也曾經與人合寫了幾本小說,其中一本並曾登上紐約時報暢銷書排行榜(New York Times bestseller list)的第一名。
現年才41歲的肯德里克後來跨足電影業,2003年在試著編劇兼導演了一部電影之後,他於2006年推出的永不放棄(Facing the Giants),開始他導演、編劇與男主角一把抓的模式。永不放棄的拍片成本僅有1萬美元,於2006年9月最後一個週末上片,首映週末票房134萬美元,在票房排行獲得第12名。從中文片名可以發現電影屬於勵志電影的類型,肯德里克飾演的男主角是一所教會學校的足球教練,想當然爾最後他帶領這支成績一向不佳的球隊得到某個冠軍。肯德里克於2008年推出的搶救愛情40天(Fireproof),也是在9月最後一個週末上片,,由於前一部作品票房回收情形不錯,拍片成本略微升高到50萬美元,首映週末三天票房683萬美元,在週末電影票房排行得到第四名,當週冠軍鷹眼(Eagle Eye)首映週末票房2915萬美元,但是鷹眼的成本則高達8000萬美元。肯德里克在這部電影中飾演一名消防隊員,不但要忙著救火,還要忙著挽救自己的婚姻。
Deadline的新聞指出,預料連續兩週票房冠軍的獅子王3D(Lion King 3D),將與魔球(Moneyball)以及重返海豚灣(Dolphin Tale),爭奪票房排行第二、三、四名的位置,因為這三部電影本週末的票房數字可能會非常接近。迪士尼原本只規劃獅子王3D在戲院上映兩個星期,大概是為了即將在本月初發行的3D版藍光促銷,沒想到票房超乎預期,僅花費不到1000萬美元2D轉換為3D的成本,又海撈了近七千萬美元,所以延長在戲院的上映時間,不知道是否會因而延後3D版藍光上市的時間。
另外一部新上檔的R級喜劇先生你哪位(What`s Your Number?),週五首映日票房大概只有300萬美元,首映週末三天票房預估只有900萬美元。本片由美國隊長(Captain America: The First Avenger)男主角克里斯伊凡(Chris Evans),與女郎我最兔(The House Bunny)女主角安娜法莉絲(Anna Faris)聯手出擊搞笑,顯然效果(或笑果)不太好,也再度證明R級喜劇在北美已經不流行了。
由Sony發行的Courageous,是部由艾力克斯肯德里克(Alex Kendrick)兼任導演、編劇與男主角的電影,拍攝成本聽說只有200萬美元,週五首映日票房大約340萬美元,週末三天票房預估900萬美元。在IMDB與Box Office MOjo查詢了一下肯德里克的相關資料,發現一些有趣的事。肯德里克是基督教牧師出身,他在當牧師時,並曾在電台開了兩個應該是傳教的節目。他也曾經與人合寫了幾本小說,其中一本並曾登上紐約時報暢銷書排行榜(New York Times bestseller list)的第一名。
現年才41歲的肯德里克後來跨足電影業,2003年在試著編劇兼導演了一部電影之後,他於2006年推出的永不放棄(Facing the Giants),開始他導演、編劇與男主角一把抓的模式。永不放棄的拍片成本僅有1萬美元,於2006年9月最後一個週末上片,首映週末票房134萬美元,在票房排行獲得第12名。從中文片名可以發現電影屬於勵志電影的類型,肯德里克飾演的男主角是一所教會學校的足球教練,想當然爾最後他帶領這支成績一向不佳的球隊得到某個冠軍。肯德里克於2008年推出的搶救愛情40天(Fireproof),也是在9月最後一個週末上片,,由於前一部作品票房回收情形不錯,拍片成本略微升高到50萬美元,首映週末三天票房683萬美元,在週末電影票房排行得到第四名,當週冠軍鷹眼(Eagle Eye)首映週末票房2915萬美元,但是鷹眼的成本則高達8000萬美元。肯德里克在這部電影中飾演一名消防隊員,不但要忙著救火,還要忙著挽救自己的婚姻。
連續兩週票房冠軍的獅子王3D(Lion King 3D),週五票房大約320萬美元,週末三天票房預估1200萬美元,累計票房總額8060萬美元。迪士尼原本只規劃獅子王3D在戲院上映兩個星期,大概是為了即將在本月初發行的3D版藍光促銷,沒想到票房超乎預期,僅花費不到1000萬美元2D轉換為3D的成本,又海撈了近八千萬美元,所以延長在戲院的上映時間,不知道是否會因而延後3D版藍光在美國上市的時間。
另外一部新上檔的R級喜劇先生你哪位(What`s Your Number?),週五首映日票房大約200萬美元,週末三天票房預估550萬美元。本片由美國隊長(Captain America: The First Avenger)男主角克里斯伊凡(Chris Evans),與女郎我最兔(The House Bunny)女主角安娜法莉絲(Anna Faris)聯手出擊搞笑,顯然效果(或笑果)不太好,也再度證明R級喜劇在北美已經不流行了。
由布萊德彼特(Brad Pitt)掛頭牌主演的魔球(Moneyball),週五票房大約385萬美元,週末三天票房預估1200萬美元,累計票房總額預估3800萬美元。由於本片口碑極佳,Deadline的新聞認為有可能會在本週翻身為票房冠軍。由社群網戰(The Social Network)的製片監製的魔球,週五票房比上週五首映日票房下跌43%,這個跌幅比社群網戰的40%差了一些。Deadline與BOM的新聞都認為,重返海豚灣(Dolphin Tale)在本週末票房奪冠的機率,比本片高。
連續兩週票房冠軍的獅子王3D(Lion King 3D),週五票房大約330.5萬美元,Deadline的新聞預估週末三天票房約1200萬美元,BOM則預估會有1300萬美元,並在週末票房排行上超越魔球的排名,而獅子王3D版的北美累計票房總額預估會有8060萬美元。迪士尼原本只規劃獅子王3D在戲院上映兩個星期,大概是為了即將在星期二(10月4日)發行的3D版藍光促銷,沒想到票房超乎預期,僅花費不到1000萬美元2D轉換為3D的成本,又海撈了近八千萬美元,所以延長在戲院的上映時間,不知道是否會因而延後3D版藍光在美國上市的時間。BOM的新聞提到,本片的總票房大概在這個週末就會超越蜘蛛人(Spider-Man)之前創下的4.03億美元,進入北美歷年來票房排行的前十名。
由Sony發行的Courageous,是部由艾力克斯肯德里克(Alex Kendrick)兼任導演、編劇與男主角的電影,拍攝成本聽說只有200萬美元。本週末在北美1161家戲院、約1400個放映廳上映,週五首映日票房大約310萬美元,週末三天票房預估900萬美元。在本週末進入票房排行前十名的四部新片中,本片的上片戲院數量最少,平均不到其他三部新片的一半,但是週五首映日的票房表現卻最好。更不要說本片完全沒有任何一位明星,其他三部新片都有至少兩位知名度相對高出很多的明星掛頭牌。在IMDB與BOM查詢了一下肯德里克的相關資料,發現一些有趣的事。肯德里克是基督教牧師出身,他在當牧師時,並曾在電台開了兩個應該是傳教的節目。他也曾經與人合寫了幾本小說,其中一本並曾登上紐約時報暢銷書排行榜(New York Times bestseller list)的第一名。而很顯然的,肯德里克就是吸引觀眾(或者說是信徒)進戲院的大明星。
現年才41歲的肯德里克後來跨足電影業,2003年在試著編劇兼導演了一部電影之後,他於2006年推出的永不放棄(Facing the Giants),開始他導演、編劇與男主角一把抓的模式。永不放棄的拍片成本僅有1萬美元,於2006年9月最後一個星期五在北美的441家戲院上片,首映週末票房134萬美元,在票房排行獲得第12名。從中文片名可以發現電影屬於勵志電影的類型,肯德里克飾演的男主角是一所教會學校的足球教練,想當然爾最後他帶領這支成績一向不佳的球隊得到某個冠軍獎盃。肯德里克於2008年推出的搶救愛情40天(Fireproof),也是於9月最後一個星期五在北美839家戲院上片,由於前一部作品票房回收情形不錯,拍片成本略微升高到50萬美元,首映週末三天票房683萬美元,在週末電影票房排行得到第四名。當週票房冠軍鷹眼(Eagle Eye)首映週末三天票房2915萬美元,但是鷹眼的成本則高達8000萬美元。肯德里克在這部電影中飾演一名消防隊員,不但要忙著救火,還要忙著挽救自己的婚姻。
相對於其他會登上票房排行前十名的電影,肯德里克的這兩部電影都有很濃厚的宗教意味,這一次的Courageous,是描寫四位警察如何兼顧事業與家庭,所以劇情的重心不是警察辦案,而是以警察為主角的劇情片(drama),顯然肯德里克又將宗教帶進以警察生活為主線的電影。肯德里克在片中飾演其中的一位警察,他的角色應該是劇情的中心,戲份應該也是最重的一個。而從他最近三部電影看來,他好像也偏好在九月的最後一個星期五,推出他編、導、演的電影,而且從票房走勢看來,宗教色彩是可以吸引不少虔誠的信徒進戲院。Deadline的新聞指出,這類電影不但賣出大量的預售票,宗教團體還以巴士戴著信徒集體進戲院看片(這個情景很像台灣某人頭黨員問題嚴重的政黨,每逢黨內初選就可以看到遊覽車戴著大批黨員來投票)。BOM的新聞也有類似的說法,BOM的新聞指本片在星期五吸引了一批死忠基督徒觀眾(attract a solid Christian audience on Friday)。
本週新上檔的R級喜劇活個痛快(50/50),本週末在北美 2458家戲院、約2600個放映廳上映,週五首映日票房大約286.7萬美元,週末三天票房預估950萬美元。這部由喬瑟夫高登李維(Joseph Gordon-Levitt,全面啟動),以及當紅諧星塞斯羅根(Seth Rogen,好孕臨門)主演的電影,把這兩個人組合在一起對觀眾來說,應該算是相當新鮮的搭配。不過,在R級喜劇已經退燒的情形下,本片上片時機似乎不佳,而從票房表現看起來,觀眾似乎也不怎麼買帳。BOM的新聞則提到,本片是羅根走紅之後,票房表現第二差的電影,只比淫幕初體驗(Zack and Miri Make a Porno)的週五首映日票房219萬美元好一些。
另外一部新上檔的R級喜劇先生你哪位(What's Your Number?),本週末在北美3002家戲院、約3100個放映廳上映,週五首映日票房大約205萬美元,週末三天票房預估550萬美元。本片由美國隊長(Captain America: The First Avenger)男主角克里斯伊凡(Chris Evans),與女郎我最兔(The House Bunny)女主角安娜法莉絲(Anna Faris)聯手出擊搞笑,顯然效果(或笑果)不太好,也再度證明R級喜劇在北美已經不流行了。BOM的新聞則提到,本片週五首映日票房,連女郎我最兔的首映日592萬美元票房的一半都不到,而且BOM預估本片的週末三天票房大概在550到560萬美元,連女郎我最兔的首映日票房也比不上。
由布萊德彼特(Brad Pitt)掛頭牌主演的魔球,週五票房約382.5萬美元,週六票房大約554萬美元,週日票房預估313.5萬美元,週末三天票房預估1250萬美元,累計票房總額3847萬美元。本片口碑極佳,但在重返海豚灣的家庭觀眾週六日舉家動員捧場,以及3D加收票價的增益,再加上魔球的棒球題材相對來說不是很討好的前提之下,本片小輸不到200萬美元屈居亞軍。Deadline的新聞開玩笑指稱,本片大概需要再多一點的啤酒與花生(美國男性觀眾在看棒球賽時的標準配備,Deadline的新聞可能還漏掉了熱狗)來提振票房。而BOM的新聞則提到,由社群網戰(The Social Network)的製片監製的魔球,本週末票房比上週末首映票房下跌36%,這個跌幅比社群網戰的31%差了一些。
連續兩週票房冠軍的獅子王3D(Lion King 3D),週五票房約330萬美元,週六票房大約441萬美元,週日票房預估334萬美元,週末三天票房預估1106萬美元,累計票房總額7965萬美元。迪士尼原本只規劃獅子王3D在戲院上映兩個星期,大概是為了即將在星期二(10月4日)發行的3D版藍光促銷,沒想到票房超乎預期,僅花費不到1000萬美元2D轉換為3D的成本,又海撈了近八千萬美元,所以決定延長在戲院的上映時間,不知道是否會因而延後3D版藍光在美國上市的時間。BOM的新聞提到,本片的總票房在星期六超越蜘蛛人(Spider-Man)之前創下的4.03億美元,進入歷年來北美票房排行的前十名。
本週新上檔的R級喜劇活個痛快,本週末在北美2458家戲院、約2600個放映廳上映,週五票房約290萬美元,週六票房大約351萬美元,週日票房預估179.6萬美元,週末三天票房預估886萬美元。這部由喬瑟夫高登李維(Joseph Gordon-Levitt,全面啟動),以及當紅諧星塞斯羅根(Seth Rogen,好孕臨門)主演的電影,把這兩個人組合在一起對觀眾來說,應該算是相當新鮮的搭配。不過,在R級喜劇已經退燒的情形下,本片上片時機似乎不佳。BOM的新聞提到,本片是羅根走紅之後,票房表現最差的電影。但在羅根陪襯之下,本片卻比李維掛頭牌主演的戀夏500日(500 Days of Summer)票房表現要好。戀夏500日兩年前的8月在北美817家戲院全面上片,週末三天票房374萬美元。
活個痛快將喜劇元素注入對抗癌症的嚴肅故事之中,Deadline的新聞稱本片是男性版的親密關係(Terms of Endearment,1983年奧斯卡金像獎大贏家),原本預訂的男主角是詹姆斯麥艾維(James McAvoy,刺客聯盟、X戰警:第一戰)。本片的北美發行公司Summit的宣傳策略,先是與北美全國以及部份地區性的癌友互助團體(support groups),像是Stand Up To Cancer、Livestrong...等團體結盟,並從8月份就開始為本片展開密集試片,並於上個月的多倫多電影節(Toronto Film Festival)舉行正式首映,盼在正式上片前先營造出口碑,而從票房表現看起來,觀眾似乎不怎麼買帳。Deadline的新聞認為本片是一部好電影,對本片的票房表現很失望,但認為本片的後續票房是否可以長久,要看口碑發酵的程度而定。
在IMDB與BOM查詢了一下肯德里克的相關資料,發現一些有趣的事。肯德里克是基督教牧師出身,他在當牧師時,並曾在電台開了兩個應該是傳教的節目。他也曾經與人合寫了幾本小說,其中一本並曾登上紐約時報暢銷書排行榜(New York Times bestseller list)的第一名。而很顯然的,肯德里克就是吸引觀眾(或者說是信徒)進戲院的大明星。現年才41歲的肯德里克後來跨足電影業,與其他三位成員合組的Sherwood製片公司開始拍攝電影。2003年在試著主演、編劇兼導演了一部電視電影Flywheel之後,他於2006年推出的永不放棄(Facing the Giants),正式開始他導演、編劇與男主角一把抓的模式,並由Sony發行Sherwood製片公司所拍攝的電影。永不放棄的拍片成本僅有1萬美元,於2006年9月最後一個星期五在北美的441家戲院上片,首映週末票房134萬美元,在週末票房排行獲得第12名。從中文片名可以發現電影屬於勵志電影的類型,肯德里克飾演的男主角是一所教會學校的足球教練,想當然爾最後他帶領這支成績一向不佳的球隊得到某個冠軍獎盃。
而從他最近三部電影看來,他好像也偏好在九月的最後一個星期五,推出他編、導、演的電影,而且從票房走勢看來,宗教色彩是可以吸引不少虔誠的信徒進戲院。Deadline的新聞指出,這類電影不但賣出大量的預售票,宗教團體還以巴士戴著信徒集體進戲院看片(這個情景很像台灣某人頭黨員問題嚴重的政黨,每逢黨內初選就可以看到遊覽車戴著大批黨員來投票)。BOM的新聞也有類似的說法,BOM的新聞指本片在星期五吸引了一批死忠基督徒觀眾(attract a solid Christian audience on Friday)。Deadline最新版的新聞進一步指出,Sherwood製片公司目前出品的四部電影(包括第一部電視電影在內),一貫的模式就是由肯德里克執導,肯德里克並與他的兄弟史帝芬肯德里克(Stephen Kendrick)一起合寫劇本。這對兄弟之前已經合寫了好幾本書,包括那本登上紐約時報排行榜的暢銷書在內。而史帝芬並與Michael Catt以及Jim McBride一起為Sherwood的電影擔任製片,而這四人小組不但要為Sherwood每一部電影作決策,這四人同時也是基督教教堂的牧師(pastor)。
在Courageous的票房表現方面,BOM的新聞另外還提到一項紀錄。BOM網站的票房紀錄分類相當繁瑣,其中有一個分類是基督教電影(Christian movie)的票房排行,Courageous目前是這項排行的第五名,搶救愛情40天是第七名,永不放棄則在第17名。在這項票房排行的第一名電影是受難記:最後的激情(The Passion of The Christ),三部納尼亞(Narnia)則分居第二到第四名。而看到肯德里克,我聯想到九把刀,都不是電影科班出身,卻從另外一個領域跨足電影業。不同的是,九把刀有點像是一天登天,至少比魏德聖運氣好,才拍第一部電影就輕輕鬆鬆進帳了幾億元。而肯德里克算是穩紮穩打,靠著宗教的力量在電影界逐步建立起灘頭堡。而且看起來,在美國好像也沒有看到像肥佬黎這樣的媒體老闆出來唱衰他。(永不放棄與搶救愛情40天都是DVD的片名,台灣都沒有上片,台灣的宗教團體似乎可以考慮向Sony要求在台灣的戲院推出Courageous,也可沖淡一下總統大選的政治味)
另外一部新上檔的R級喜劇先生你哪位(What's Your Number?),本週末在北美3002家戲院、約3100個放映廳上映,週五票房約205萬美元,週六票房大約217.5萬美元,週日票房預估137.5萬美元,週末三天票房預估560萬美元。本片由女郎我最兔(The House Bunny)女主角安娜法莉絲(Anna Faris),與美國隊長(Captain America: The First Avenger)男主角克里斯伊凡(Chris Evans)聯手出擊搞笑,顯然效果(或笑果)不太好,也再度證明R級喜劇在北美已經不流行了。BOM的新聞則提到,本片首映週末三天票房,比女郎我最兔的首映日592萬美元票房還要低。BOM原本還預測本片可望是上週末北美電影票房冠軍,BOM原本預測的本片票房1400萬美元,基本上是以女郎我最兔的首映週末三天票房1453萬美元為預測基準。而在海外市場,本片上週末也在12個地區上片,收入只有220萬美元。
選戰風雲週五在北美2199家戲院、2700個放映廳上映,週五首映日票房約345萬美元,首映週末三天票房預估1100萬美元。本片是喬治克隆尼(George Clooney)第四度擔任導演的電影,他本人並與雷恩葛斯林(Ryan Gosling)一起主演這部電影。葛斯林上一部主演的電影落日車神(Drive),首映日票房400萬美元,比本片的表現要好一些。而若是從克隆尼執導的電影來看,本片的票房表現則比他上一部執導的電影Leatherheads(台灣沒有上片,DVD片名則是愛情達陣)還要差,Leatherheads首映日票房460萬美元,首映週末三天票房1268萬美元,北美總票房3137萬美元。而克隆尼執導的前兩部作品,在國際三大影展的得獎運都不錯,晚安,祝你好運(Good Night, And Good Luck)首映週末三天票房42萬美元,上映戲院只有11家,北美總票房3155萬美元。但是男主角大衛史崔森(David Strathairn)以本片獲得了當年威尼斯影展最佳男演員獎,後來在當年的奧斯卡金像獎獲得了包括影片、導演、男主角等六項獎的提名。克隆尼的導演處女作神經殺手(Confessions of a Dangerous Mind)首映週末三天票房87199元,上映戲院只有4家,北美總票房1600萬美元。票房數字雖然不佳,但是男主角山姆洛克威爾(Sam Rockwell)以本片獲得柏林影展最佳男演員(Best Actor)銀熊獎。
看完BOM網站關於克隆尼過去執導電影的票房資料後,再來看Deadline新聞關於本片的報導。Deadline的新聞一開始就先提到,本片的帥哥男主角葛斯林「很難促銷(hard to sell)」(沒辦法,人帥但最近幾年老是演一些獨立製片的電影)。然後在專門提到本片的兩段文字的一開頭就直指,克隆尼無法撐起一部主流商業電影的票房,除非是他與其他一些明星一起主演的電影(我想Deadline指的是瞞天過海三部曲,克隆尼主演的電影大概只有這個系列算是賣座大片,天搖地動雖然賣的也很好,但是賣點應該是片中的災難而不是明星)。儘管如此,好萊塢還是願意與他合作拍片,因為他的電影(主要應該是指他執導的電影)都可以控制在極低的預算卻拍出一定的品質,在電影獎季節相對容易得到注意。
惡靈凶宅(Dream House)週五票房約136萬美元,週末三天票房預估450萬美元,累計票房總額預估1450萬美元。本片導演Jim Sheridan曾以我的左腳(My Left Foot)、以父之名(In the Name of the Father),以及前進天堂(In America)獲得奧斯卡金像獎包括影片、導演與劇本在內的六項提名。本人在上週末票房的發言中提過,Sheridan與負責拍攝本片的Morgan Creek製片公司,為了本片最後上映版本的剪接問題意見不合,沒想到電影才上映一個星期,就傳出Sheridan向美國導演協會(Directors Guild of America,DGA)提出訴願,要求把他的名字從這部電影裡移除。這個新聞透露了本片的上映版本不是導演版,而這個版本顯然惹火了Sheridan。
有趣的是,這兩天也傳出另外一則極為類似的新聞,史特龍(Sylvester Stallone)16年前主演的超時空戰警(Judge Dredd)重拍版Dredd剛剛完成拍攝工作,正要開始進行後製與剪接,卻傳出導演Pete Travis(刺殺據點)與編劇兼製片Alex Garland(太陽浩劫、28天毀滅倒數)意見不合,導演Travis現在被踢出劇組,編劇Garland準備全面接手,有跟進報導的媒體指稱,Garland可能會向英國的導演協會提出,要求在電影上片時掛名共同導演。這兩則新聞都是洛杉磯時報的部落格24 Frames的獨家新聞,很難得看到類似的情節,在同一段時間內竟然發生在兩部完全不同電影的幕後。看到這兩則新聞,我的腦中立刻想到,吳宇森當年赴好萊塢拍攝他的第一部英語發音電影終極標靶(Hard Target)時,也曾發生電影拍完之後,吳宇森在剪接室忙著剪接,男主角尚克勞范達美(Jean-Claude Van Damme)也在隔壁的剪接室剪他自己的版本,我到現在仍然很好奇,當時在電影院看到的終極標靶到底是誰的版本?
獅子王3D(Lion King 3D)週五票房約120萬美元,週末三天票房預估500萬美元,累計票房總額預估8640萬美元。一部17年前的舊片,花不到一千萬美元的小錢從2D轉換成3D後,很顯然錢途一片光明。獅子王的3D版在北美又海撈了八千多萬美元,也讓迪士尼決定再接再勵作「資源回收」,日前宣佈明年1月13日推出美女與野獸3D版(Beauty and the Beast 3D),明年9月14日推出海底總動員3D版(Finding Nemo 3D),2013年1月18日推出怪獸電力公司3D版(Monsters, Inc. 3D),也順便為2013年6月21日推出的前傳Monsters University暖身。另外,小美人魚3D版(The Little Mermaid 3D)也將在2013月9月13日推出。迪士尼要將這麼多原本的2D版,後製加工轉換成3D版,一方面是成本低廉收益高,另一方面可以發行3D版藍光再賺一筆。迪士尼是否看衰3D電視的2D轉3D功能,這些電影絕大多數已經陸續推出藍光,想看這些電影3D版的朋友,自行用3D電視的2D轉3D功能應該就可以了。顯然,3D電視的這項功能實際上的效果不佳,至少比不上花了好幾百萬美元作出來的效果,不但柯麥隆與盧卡斯看不上眼,迪士尼也看不起3D電視的這個功能。
先生你哪位(What's Your Number?)週五票房約102萬美元,週末三天票房預估320萬美元,累計票房總額預估1050萬美元。
上個週末是北美的哥倫布日(Columbus Day)假期,有36%的青少年星期一不用去學校上課,勉強可以算是一個四天連續假期。北美電影市場在這個假期推出兩部由大明星主演的新片,從Deadline與Box Office Mojo(後面簡稱BOM)網站的票房新聞看來,這兩部新片鋼鐵擂台(Real Steel)與選戰風雲(The Ides of March)分居週末電影票房的冠亞軍。鋼鐵擂台在海外市場也有25%的地區同步上片,並一舉站上海外電影市場的冠軍位置。獅子王3D(Lion King 3D)的全球票房已經達到1.14億美元,這使得將舊片從2D轉換為3D不但是有利可圖,而且好像還是暴利,難怪迪士尼前幾天又宣佈未來兩年將有四部舊片以3D格式在電影院推出重演。
BOM的新聞提到,以拳擊為題材的電影票房來說,本片的首映週末票房在運動類之下的拳擊(Sports - Boxing)電影票房中,目前是排名第一。在BOM網站拳擊類電影首映週末三天票房排行中,史特龍(Sylvester Stallone)的洛基(Rocky)系列電影仍然是目前票房最強的,系列六部電影之中就有四部在這項排行的前十名,其中洛基4:天下無敵(Rocky IV)排名第二、洛基5:龍吟虎嘯(Rocky V)排名第五、洛基第三集(Rocky III)排名第六,第六集洛基:勇者無懼(Rocky Balboa)排名第八,另外,洛基續集(Rocky II)的排名是第12名。不過,洛基第三集的北美票房高達1.24億美元,第四集北美票房高達1.27億美元,這兩片的票房是拳擊類電影票房的前兩名,以本片目前的票房發展看來,下片時大概很難達到這樣的水準。BOM的新聞認為,「要看到鋼鐵擂台(北美的)票房接近一億美元是很困難的(it's tough to see how Real Steel gets close to $100 million)」。而若是以所有運動類(Sports drama)電影來說,本片的首映週末票房僅次於攻其不備(The Blind Side),攻其不備的首映週末三天票房3411萬美元。
BOM的新聞還提到一件事,本片的「缺席父親與疏遠兒子重聚(absentee father reunites with estranged son)」的故事線,經常出現在監製史帝芬史匹柏(Steven Spielberg)過去的電影,但是這個故事線卻從未成為本片行銷活動(marketing campaign)的重點,本片的宣傳主題放在科幻拳擊(sci-fi boxing)這個主題上。Deadline的新聞則提到本片在北美的宣傳,由於本片是迪士尼為夢工廠發行的片子,迪士尼在自家旗下的媒體ESPN強勢宣傳,而相關的體育活動像是超級盃(Super Bowl XLV)、NBA總決賽(NBA finals)以及美式足球秋季賽(NFL fall games),以及Comic-Con與CinemaCon的活動,都可以看到本片的主要演員現身宣傳,顯然Deadline也是認為本片的拳擊(雖然在片中負責上場打拳的是機器人)題材,讓迪士尼在宣傳上將重點擺在體育媒體。Deadline還提到一個特別的宣傳方式,Virgin航空的空中巴士A320(Airbus A320)機身將本片的影像全機彩繪,可以看出迪士尼砸了大錢在宣傳本片。
而克隆尼執導的前兩部作品,在國際三大影展的得獎運都不錯,晚安,祝你好運(Good Night, And Good Luck)首映週末三天票房42萬美元,上映戲院只有11家,北美總票房3155萬美元。但是男主角大衛史崔森(David Strathairn)以本片獲得了當年威尼斯影展最佳男演員獎,後來在當年的奧斯卡金像獎獲得了包括影片、導演、男主角等六項獎的提名。克隆尼的導演處女作神經殺手(Confessions of a Dangerous Mind)首映週末三天票房87199元,上映戲院只有4家,北美總票房1600萬美元。票房數字雖然不佳,但是男主角山姆洛克威爾(Sam Rockwell)以本片獲得柏林影展最佳男演員(Best Actor)銀熊獎。而若是以本片的政治題材來看,本片的首映週末票房也比風起雲湧(Primary Colors)的1204萬美元要差,風起雲湧是影射前總統柯林頓從州長任內就愛在外面偷吃的電影。
看完BOM網站關於克隆尼過去執導電影的票房資料後,再來看Deadline新聞關於本片的報導。Deadline的新聞一開始就先提到,本片的帥哥男主角葛斯林「很難促銷(hard to sell)」(沒辦法,人帥但最近幾年老是演一些獨立製片的電影)。然後在專門提到本片的兩段文字的一開頭就直指,克隆尼並無法撐起一部主流商業電影的票房,除非是他與其他一些明星一起主演的電影(我想Deadline指的是瞞天過海三部曲,克隆尼主演的電影大概只有這個系列算是賣座大片,天搖地動雖然賣的也很好,但是賣點應該是片中的災難而不是明星)。儘管如此,好萊塢還是願意與他合作拍片,因為他的電影(主要應該是指他執導的電影)都可以控制在極低的預算卻拍出一定的品質,在電影獎季節相對容易得到注意。
獅子王3D版在全球再度海撈1.14億美元,也讓迪士尼決定再接再勵作「資源回收」,日前宣佈明年1月13日推出美女與野獸3D版(Beauty and the Beast 3D),明年9月14日推出海底總動員3D版(Finding Nemo 3D),2013年1月18日推出怪獸電力公司3D版(Monsters, Inc. 3D),也順便為2013年6月21日推出的前傳Monsters University暖身。另外,小美人魚3D版(The Little Mermaid 3D)也將在2013月9月13日推出。迪士尼要將這麼多原本的2D版,後製加工轉換成3D版,一方面是成本低廉收益高,另一方面可以發行3D版藍光再賺一筆。迪士尼是否看衰3D電視的2D轉3D功能,這些電影絕大多數已經陸續推出藍光,想看這些電影3D版的朋友,自行用3D電視的2D轉3D功能應該就可以了。顯然,3D電視的這項功能實際上的效果不佳,至少比不上花了好幾百萬美元作出來的效果,不但柯麥隆與盧卡斯看不上眼,迪士尼也看不起3D電視的這個功能。
惡靈凶宅(Dream House)週五票房約140萬美元,週六票房190萬美元,週日票房預估120萬美元,週末三天票房預估450萬美元,累計票房總額1450萬美元。本片導演Jim Sheridan曾以我的左腳(My Left Foot)、以父之名(In the Name of the Father),以及前進天堂(In America)獲得奧斯卡金像獎包括影片、導演與劇本在內的六項提名。本人在上週末票房的發言中提過,Sheridan與負責拍攝本片的Morgan Creek製片公司,為了本片最後上映版本的剪接問題意見不合,沒想到電影才上映一個星期,就傳出Sheridan向美國導演協會(Directors Guild of America,DGA)提出訴願,要求把他的名字從這部電影裡移除。這個新聞透露了本片的上映版本不是導演版,而這個版本顯然惹火了Sheridan。
有趣的是,這兩天也傳出另外一則極為類似的新聞,史特龍(Sylvester Stallone)16年前主演的超時空戰警(Judge Dredd)重拍版Dredd剛剛完成拍攝工作,正要開始進行後製與剪接,卻傳出導演Pete Travis(刺殺據點)與編劇兼製片Alex Garland(太陽浩劫、28天毀滅倒數)意見不合,導演Travis現在被踢出劇組,編劇Garland準備全面接手,有跟進報導的媒體指稱,Garland可能會向英國的導演協會提出,要求在電影上片時掛名共同導演。這兩則新聞都是洛杉磯時報的部落格24 Frames的獨家新聞,很難得看到類似的情節,在同一段時間內竟然發生在兩部完全不同電影的幕後。看到這兩則新聞,我的腦中立刻想到,吳宇森當年赴好萊塢拍攝他的第一部英語發音電影終極標靶(Hard Target)時,也曾發生電影拍完之後,吳宇森在剪接室忙著剪接,男主角尚克勞范達美(Jean-Claude Van Damme)也在隔壁的剪接室剪他自己的版本,我到現在仍然很好奇,當時在電影院看到的終極標靶到底是誰的版本?
先生你哪位(What's Your Number?)週五票房約102.5萬美元,週六票房大約123.5萬美元,週日票房預估79萬美元,週末三天票房預估305萬美元,累計票房總額1030萬美元。
凸搥特派員:二度出包(Johnny English Reborn)在海外市場上片進入第四個週末,上週末在海外獲得四週以來最佳的票房,在海外32個地區收入了2130萬美元。上週末本片在男主角「豆豆先生」羅溫艾金森(Rowan Atkinson)的故鄉英國首映,780萬美元的票房是豆豆先生在家鄉的最佳首映票房表現。BOM的新聞提到,本片目前在海外已經收入了6130萬美元,而美國的上片時間顯然又提前一週,將在21日上片。
猩球崛起(Rise of the Planet of the Apes)在海外22個地區又收入了780萬美元,這使得本片在海外總收入達到2.43億美元。BOM的新聞提到,本片上週末的收入主要來自上週末才加入上映的日本,BOM更特別提到本片在海外還有一個主要的大市場還沒有上片,這個市場就是中國,猩球將在28日在中國崛起。
渾身是勁2011這一類以青少年觀眾為主要訴求對象、充斥大量歌舞場面的電影,一般而言是成本低但回收不錯的電影類型。像是成本約1300萬美元的Stomp the Yard,2007年在北美2051家戲院上片時,首映日票房721萬美元,首映週末三天票房2183萬美元;成本約1200萬美元的舞出真我(Step Up),2006年在北美2467家戲院上片時,首映日票房873萬美元,首映週末三天票房2065萬美元,這部電影還連續拍了兩部續集,第四集並已預定明年暑假上片。而從渾身是勁2011的成本與票房表現看來,明顯比不上前兩部,大概只比另外一部80年代的重拍片好一些些。1980年的名揚四海(Fame)重拍版2009名揚四海(兩片的英文片名相同),2009年在北美3096家戲院上片,首映日票房354萬美元,首映週末三天票房1001萬美元,不過2009名揚四海的成本只有1800萬美元,是渾身是勁2011的一半。
1984年版的渾身是勁的票房雖然出色,但是影響力與口碑實際上是比不上同時發行的電影原聲帶(soundtrack)。這張電影原聲帶可以說是80年代在商業上最成功的原聲帶唱片之一,原聲帶總共收錄了9首歌,其中6首歌先後發行了單曲,全部都是當時Billboard與Cashbox(已停刊多年)兩大排行榜的Top 40單曲。其中,由Kenny Loggins作曲、製作兼主唱的同名單曲Footloose,以及Deniece Williams主唱的Let's Hear It for the Boy都是冠軍曲,Loverboy合唱團的主唱Mike Reno與Heart合唱團的主唱Ann Wilson,兩人合唱的Almost Paradise是原聲帶中的Top 10單曲。原聲帶不但是專輯排行榜的冠軍,在北美地區就賣出了至少900萬張。1999年國外甚至再發行了15週年版CD,目前市面上販賣的版本,大概都是這個版本。
市面上經常可以看到許多電影原聲帶,裡面收錄了十幾首由不同的藝人演唱的歌曲。與其他的電影原聲帶不同的是,渾身是勁裡的9首歌,全部都是為電影量身定作的,這9首歌或許是由不同的人作曲、製作與演唱,但是所有歌曲的歌詞,都是由電影的編劇Dean Pitchford填詞,歌詞則完全配合電影的劇情。渾身是勁2011雖然是重拍,但是仍然沿用了舊版原聲帶中的四首歌,包括三首Top 10歌曲,以及另外一首Top 40的Holding Out for a Hero,只是這四首歌全部另外找人重新編曲翻唱,原聲帶中又再加上另外的8首歌,湊出一張新版的原聲帶。我在網路上聽了新版的Footloose與Holding Out for a Hero,前者與舊版沒什麼差別,感覺只是換了一個主唱而已;後者就差很多了,原始版本是由Bonnie Tyler極具特色的沙啞但爆發力十足的嗓音,唱出搖滾感十足的動感舞曲,Ella Mae Bowen所演唱的新版,就只有她拿著一把木吉他自彈自唱,曲風也變成有點另類的民謠,聽起來非常不習慣。
屍心瘋(The Crazies)重拍版去年在北美2476家戲院上片,首映日票房598萬美元,首映週末三天票房1606萬美元;左邊最後那棟房子(The Last House on the Left)重拍版於2009年在北美2401家戲院上片,首映日票房563萬美元,首映週末三天票房1411萬美元;半夜鬼上床(A Nightmare on Elm Street)重拍版半夜鬼上床:夢殺(兩片的英文片名相同)去年在北美3332家戲院上片,首映日票房1573萬美元,首映週末三天票房3290萬美元;黑色星期五(Friday the 13th)重拍版黑色星期五(兩片英文片名相同)於2009年在北美3105家戲院上片,首映日票房1929萬美元,首映週末三天票房4057萬美元。卡本特另外一部同名電影的重拍版鬼霧(The Fog),2005年在北美2972家戲院上片,週五首映日票房411萬美元,首映週末三天票房1665萬美元。從這些數字可以看出,極地詭變的票房並不太好。
選戰風雲(The Ides of March),週五票房大約225萬美元,週末三天票房預估750萬美元,累計票房總額約2210萬美元
渾身是勁2011這一類以青少年觀眾為主要訴求對象、充斥大量歌舞場面的電影,一般而言是成本低但回收不錯的電影類型。像是成本約1300萬美元的Stomp the Yard,2007年在北美2051家戲院上片時,首映日票房721萬美元,首映週末三天票房2183萬美元;成本約1200萬美元的舞出真我(Step Up),2006年在北美2467家戲院上片時,首映日票房873萬美元,首映週末三天票房2065萬美元,這部電影還連續拍了兩部續集,第四集並已預定明年暑假上片。而從渾身是勁2011的成本與票房表現看來,明顯比不上前兩部,大概只比另外一部80年代的重拍片好一些些。1980年的名揚四海(Fame)重拍版2009名揚四海(兩片的英文片名相同),2009年在北美3096家戲院上片,首映日票房354萬美元,首映週末三天票房1001萬美元,不過2009名揚四海的成本只有1800萬美元。
本片大概是今年上片的電影中,第四部根據80年代舊片重拍的電影,之前的吸血鬼就在隔壁3D(Fright Night 3D)拍攝成本3000萬美元,北美上片近兩個月票房僅1811萬美元;王者之劍3D(Conan the Barbarian)成本9000萬美元,北美上片近兩個月票房只有2129萬美元;Arthur(80年代的版本片名是二八佳人花公子),成本4000萬美元,北美票房3303萬美元,台灣則直接發DVD沒有上院線。本片的舊版電影,不但票房佳,更帶動電影原聲帶在全球大賣。而現在的唱片愈來愈難賣,數位下載的收費方式不但仍待建立,收入更遠不如從前,不知道派拉蒙重拍本片打的是什麼算盤。
1984年版的渾身是勁的票房雖然出色,但是影響力與口碑實際上是比不上同時發行的電影原聲帶(soundtrack)。這張電影原聲帶可以說是80年代在商業上最成功的原聲帶唱片之一,原聲帶總共收錄了9首歌,其中6首歌先後發行了單曲,全部都是當時Billboard與Cashbox(已停刊多年)兩大排行榜的Top 40單曲。其中,由Kenny Loggins作曲、製作兼主唱的同名單曲Footloose,以及Deniece Williams主唱的Let's Hear It for the Boy都是冠軍曲,Loverboy合唱團的主唱Mike Reno與Heart合唱團的主唱Ann Wilson,兩人合唱的Almost Paradise是原聲帶中的Top 10單曲。原聲帶不但是專輯排行榜的冠軍,在北美地區就賣出了至少900萬張。1999年國外甚至再發行了15週年版CD,目前市面上販賣的版本,大概都是這個版本。
市面上經常可以看到許多電影原聲帶,裡面收錄了十幾首由不同的藝人演唱的歌曲。與其他的電影原聲帶不同的是,渾身是勁裡的9首歌,全部都是為電影量身定作的,這9首歌或許是由不同的人作曲、製作與演唱,但是所有歌曲的歌詞,都是由電影的編劇Dean Pitchford填詞,歌詞則完全配合電影的劇情。渾身是勁2011雖然是重拍,但是仍然沿用了舊版原聲帶中的四首歌,包括三首Top 10歌曲,以及另外一首Top 40的Holding Out for a Hero,只是這四首歌全部另外找人重新編曲翻唱,原聲帶中又再加上另外的8首歌,湊出一張新版的原聲帶。我在網路上聽了新版的Footloose與Holding Out for a Hero,前者與舊版沒什麼差別,感覺只是換了一個主唱而已;後者就差很多了,原始版本是由Bonnie Tyler極具特色的沙啞但爆發力十足的嗓音,唱出搖滾感十足的動感舞曲,Ella Mae Bowen所演唱的新版,就只有她拿著一把木吉他自彈自唱,曲風也變成有點另類的民謠,聽起來非常不習慣。
屍心瘋(The Crazies)重拍版去年在北美2476家戲院上片,首映日票房598萬美元,首映週末三天票房1606萬美元;左邊最後那棟房子(The Last House on the Left)重拍版於2009年在北美2401家戲院上片,首映日票房563萬美元,首映週末三天票房1411萬美元;半夜鬼上床(A Nightmare on Elm Street)重拍版半夜鬼上床:夢殺(兩片的英文片名相同)去年在北美3332家戲院上片,首映日票房1573萬美元,首映週末三天票房3290萬美元;黑色星期五(Friday the 13th)重拍版黑色星期五(兩片英文片名相同)於2009年在北美3105家戲院上片,首映日票房1929萬美元,首映週末三天票房4057萬美元。卡本特另外一部同名電影的重拍版鬼霧(The Fog),2005年在北美2972家戲院上片,週五首映日票房411萬美元,首映週末三天票房1665萬美元。從這些數字可以看出,極地詭變的票房不太好。
選戰風雲(The Ides of March),週五票房大約226萬美元,週六票房大約322萬美元,週日票房預估202萬美元,週末三天票房預估750萬美元,累計票房總額約2215萬美元
「成功的重拍電影,像是去年的小子難纏(The Karate Kid,因為男主角成龍的關係,一直無法在台灣的戲院與出租店與觀眾見面),在本質上忠實呈現舊版電影的同時,又(向觀眾)承諾會有全新的觀影經驗,從某種程度來說,這也是渾身是勁2011(Footloose)與極地詭變(The Thing 2011)在上週末無法達到的(Successful remakes like last year's The Karate Kid manage to stay true in nature to the original movie while at the same time promising a new experience, which is something that The Thing and Footloose weren't quite able to achieve this weekend.)」這是Box Office Mojo(後面簡稱BOM)對於上週末北美電影市場兩部新上檔電影的看法。上週末的北美電影市場80年代的氣氛濃厚,國外有媒體預測週末電影票房新聞的標題用到「80年代的復興(80'S Revival)」,因為有兩部80年代的電影分別以重拍版與前傳的形式,再度與北美的觀眾見面。很顯然復興失敗,因為鋼鐵擂台(Real Steel),仍以些微差距蟬聯冠軍,兩部80年代電影的重拍版與前傳,首映週末只能分居北美週末電影票房排行的二、三名。鋼鐵擂台不但在北美票房二連霸,在海外市場也是蟬聯第二週的賣座冠軍。
Deadline的新聞則提到,根據星期五的票房初估數字看來,已有長期在電影公司高層任職的人士憂慮,上週末的北美電影市場的收入,大概只有8000多萬美元,這比去年同期少了33%。去年同期(10月15到17日)北美電影市場收入1.19億美元,光是票房冠軍的無厘取鬧3D(Jackass 3-D),首映週末三天就有5035萬美元的收入,上週末在北美新上檔電影中進入票房排行前10名的三部新片,票房加起來還不到3000萬美元。BOM的最新資料顯示上週末的北美票房收入只有7852萬美元,僅次於8月26到28日那個週末的7475萬美元。8月26到28日那個週末北美受到艾琳颶風的影響,美東有1000家電影院暫停營業,顯然經濟低迷的影響已擴大到電影業。而Deadline新聞提到的這位高層人士,不僅表達了對電影業的關切,也好奇那些死忠的電影粉絲(hardcore movie fans)到哪裡去了?他並直言,好萊塢最好有北美電影市場近期將會票房慘淡的心理準備,因為最近幾個星期他們(指好萊塢的這些大老們)將發行很多糟糕(dreadful)的電影。全球經濟雖然不佳但仍有大賺的電影,獅子王3D(The Lion King 3D)全球票房接近1.28億美元就是很好的例子。
渾身是勁2011這一類以青少年觀眾為主要訴求對象、充斥大量歌舞場面的電影,一般而言是成本低但回收不錯的電影類型。像是成本約1300萬美元的Stomp the Yard,2007年在北美2051家戲院上片時,首映日票房721萬美元,首映週末三天票房2183萬美元;成本約1200萬美元的舞出真我(Step Up),2006年在北美2467家戲院上片時,首映日票房873萬美元,首映週末三天票房2065萬美元,這部電影還連續拍了兩部續集,第四集並已預定明年暑假上片。而從渾身是勁2011的成本與票房表現看來,明顯比不上前兩部,大概只比另外一部80年代的重拍片好一些些。1980年的名揚四海(Fame)重拍版2009名揚四海(兩片的英文片名相同),2009年在北美3096家戲院上片,首映日票房354萬美元,首映週末三天票房1001萬美元,不過2009名揚四海的成本只有1800萬美元。
本片大概是今年上片的電影中,第四部根據80年代舊片重拍的電影,之前的吸血鬼就在隔壁3D(Fright Night 3D)拍攝成本3000萬美元,北美上片近兩個月票房僅1811萬美元;王者之劍3D(Conan the Barbarian)成本9000萬美元,北美上片近兩個月票房只有2129萬美元;Arthur(80年代的版本片名是二八佳人花公子),成本4000萬美元,北美票房3303萬美元,台灣則直接發DVD沒有上院線。本片的舊版電影,不但票房佳,更帶動電影原聲帶在全球大賣。而現在的唱片愈來愈難賣,數位下載的收費方式不但仍待建立,收入更遠不如從前,不知道派拉蒙重拍本片打的是什麼算盤。
1984年版的渾身是勁的票房雖然出色,但是影響力與口碑實際上是比不上同時發行的電影原聲帶(soundtrack)。這張電影原聲帶可以說是80年代在商業上最成功的原聲帶唱片之一,原聲帶總共收錄了9首歌,其中6首歌先後發行了單曲,全部都是當時Billboard與Cashbox(已停刊多年)兩大排行榜的Top 40單曲。其中,由Kenny Loggins作曲、製作兼主唱的同名單曲Footloose,以及Deniece Williams主唱的Let's Hear It for the Boy都是冠軍曲,Loverboy合唱團的主唱Mike Reno與Heart合唱團的主唱Ann Wilson,兩人合唱的Almost Paradise是原聲帶中的Top 10單曲。原聲帶不但是專輯排行榜的冠軍,在北美地區就賣出了至少900萬張。1999年國外甚至再發行了15週年版CD,目前市面上販賣的版本,大概都是這個版本。
市面上經常可以看到許多電影原聲帶,裡面收錄了十幾首由不同的藝人演唱的歌曲。與其他的電影原聲帶不同的是,渾身是勁裡的9首歌,全部都是為電影量身定作的,這9首歌或許是由不同的人作曲、製作與演唱,但是所有歌曲的歌詞,都是由電影的編劇Dean Pitchford填詞,歌詞則完全配合電影的劇情。渾身是勁2011雖然是重拍,但是仍然沿用了舊版原聲帶中的四首歌,包括三首Top 10歌曲,以及另外一首Top 40的Holding Out for a Hero,只是這四首歌全部另外找人重新編曲翻唱,原聲帶中又再加上另外的8首歌,湊出一張新版的原聲帶。我在網路上聽了新版的Footloose與Holding Out for a Hero,前者與舊版沒什麼差別,感覺只是換了一個主唱而已;後者就差很多了,原始版本是由Bonnie Tyler極具特色的沙啞但爆發力十足的嗓音,唱出搖滾感十足的動感舞曲,Ella Mae Bowen所演唱的新版,就只有她拿著一把木吉他自彈自唱,曲風也變成有點另類的民謠,聽起來非常不習慣。
BOM的新聞中有一句話點出了本片的問題:「(與突變第三型)雷同的故事、地點以及片名(兩片的英文片名完全相同),似乎沒有太多的理由前進戲院(看這部電影)(with an identical story, location, and title, there didn't appear to be much of a reason to head to theaters)」對於本片在北美的後續票房走勢,BOM的新聞指出,在鬼入鏡3(Paranormal Activity 3)在本週末推出後,本片將在票房的生存保衛戰上面臨一場艱苦時刻(tough time)。而本片870萬美元的票房表現到底好不好,以下列出最近幾年幾部根據70與80年代英文片名同名恐怖舊片重拍版的票房,就可看出端倪。
屍心瘋(The Crazies)重拍版去年在北美2476家戲院上片,首映日票房598萬美元,首映週末三天票房1606萬美元;左邊最後那棟房子(The Last House on the Left)重拍版於2009年在北美2401家戲院上片,首映日票房563萬美元,首映週末三天票房1411萬美元;半夜鬼上床(A Nightmare on Elm Street)重拍版半夜鬼上床:夢殺(兩片的英文片名相同)去年在北美3332家戲院上片,首映日票房1573萬美元,首映週末三天票房3290萬美元;黑色星期五(Friday the 13th)重拍版黑色星期五(兩片英文片名相同)於2009年在北美3105家戲院上片,首映日票房1929萬美元,首映週末三天票房4057萬美元。卡本特另外一部同名電影的重拍版鬼霧(The Fog),2005年在北美2972家戲院上片,週五首映日票房411萬美元,首映週末三天票房1665萬美元。從這些數字可以看出,極地詭變的票房不太好。
選戰風雲(The Ides of March),週五票房大約226萬美元,週六票房大約322萬美元,週日票房預估202萬美元,週末三天票房預估750萬美元,累計票房總額約2215萬美元
預定28日晚場起在台灣上映的3D劍客聯盟:雲端之戰(The Three Musketeers),上週末在海外40個地區已有2040萬美元的收入,在上週末的海外票房排行第二,目前為止海外累計已有4900萬美元的收入。根據IMDB的資料,本片的拍攝成本約7500萬美元,看起來本週末在北美上片後,大概就可以收回成本了。
凸搥特派員:二度出包(Johnny English Reborn)上週末在海外仍有1730萬美元的收入,目前為止累計在海外收入8510萬美元,北美則將在本週末上片。
Deadline的新聞提到PA3拍攝成本只有500萬美元,市場調查發現粉絲的期待度相當高,而本週末在北美同時上映的大片還有凸搥特派員:二度出包(Johnny English Reborn),以及唯一的3D電影3D劍客聯盟:雲端之戰(The Three Musketeers),這兩部大片受期待度都不如PA3。而這一系列電影一直都是低成本/高收益的系列電影(low-budget high-grossing franchise),2010年推出的第二集鬼入鏡(Paranormal Activity 2),拍攝成本300萬美元,北美票房收入8475萬美元,海外票房收入9276萬美元;2009年推出的第一集靈動:鬼影實錄(Paranormal Activity),拍攝成本只有15000美元,北美票房收入高達1.08億美元,海外票房收入8543萬美元
Deadline的新聞提到,北美暑假檔從8月初猩球崛起(Rise of the Planet of the Apes)在首映週末收入5480萬美元之後,將近三個月內除了9月中旬獅子王3D(The Lion King 3D)的首映週末三天票房3015萬美元之外,這段期間沒有一部週末三天票房超過3000萬美元的電影。上週末的北美電影市場只有7702萬美元的收入,只比8月26到28日那個週末的7475萬美元好一點點,而8月26到28日那個週末北美受到艾琳颶風的影響,美東有1000家電影院暫停營業。Deadline這則新聞的標題:「鬼入鏡3將打破票房的不景氣('Paranormal Activity 3' To Break B.O. Slump)」,顯然好萊塢認為PA3的高期待度,可望帶動整體票房起飛。
Deadline的新聞提到,北美暑假檔從8月初猩球崛起(Rise of the Planet of the Apes)在首映週末收入5480萬美元之後,將近三個月內除了9月中旬獅子王3D(The Lion King 3D)的首映週末三天票房3015萬美元之外,這段期間沒有一部週末三天票房超過3000萬美元的電影。上週末的北美電影市場甚至只有7702萬美元的收入,只比8月26到28日那個週末的7475萬美元好一點點,而8月26到28日那個週末北美受到艾琳颶風的影響,美東有1000家電影院暫停營業。
至於同樣在週五首映的凸搥特派員:二度出包(Johnny English Reborn,後面簡稱JER),以及唯一的3D電影3D劍客聯盟:雲端之戰(The Three Musketeers),票房表現就沒有那麼亮眼。3D劍客聯盟週五首映日票房大概只有450萬美元,首映週末三天票房預估1100萬美元,難怪國外媒體報導,女主角蜜拉喬娃維琪(Milla Jovovich,惡靈古堡)在推特(Twitter)大罵Summit公司完全沒有做宣傳。我猜Summit目前的心思,大概都放在即將於下個月中推出的暮光之城:破曉上集(The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 1),畢竟對Summit來說這部才是賺大錢的電影。
至於JER的票房在北美大概真的又二度出包,北美週五首映日票房預估只有100萬美元,週末三天票房預估400萬美元,難怪Deadline上個月的報導指稱:「在美國,我們不是真的懂他的搞笑方式)(We don't really get him in the United States)」。但是,JER在海外市場的表現就完全不同了,Deadline指出JER在已經上片的43個海外地區,絕大多數都曾拿下當地的票房冠軍,本週末的全球票房大概就會突破一億美元,而且海外仍有20個地區還沒有上片,Deadline估計JER的全球票房可望超過2億美元。
距離萬聖節(holloween)還有一個多星期,好萊塢大概每年的10月份都會準備應景的恐怖片,通常是每個週末都有至少一部恐怖新片上檔。分別在這個月的前兩個週末上片的惡靈凶宅(Dream House)與極地詭變(The Thing 2011)北美票房都垮掉了,下個週末上檔的新片當中,只有小規模上映的Inkubus是恐怖片。所以,本週末就被Deadline網站的新聞稱為萬聖週(halloweek),而派拉蒙的鬼入鏡3(Paranormal Activity 3,後面簡稱PA3)則是唯一、也是萬聖節前最後一部在北美大規模上映的應景恐怖片。另外,由於北美從8月初猩球崛起(Rise of the Planet of the Apes)首映週末收入5480萬美元之後,將近三個月內除了9月中旬獅子王3D(The Lion King 3D)的首映週末票房3015萬美元之外,這段期間沒有一部週末三天票房超過3000萬美元的電影。上週末的北美電影市場甚至只有7702萬美元的收入,只比8月26到28日那個週末的7475萬美元好一點點,而8月26到28日那個週末北美受到艾琳颶風的影響,美東有約1000家電影院暫停營業。目前看來,PA3已確定終結北美電影市場將近三個月的蕭條,首映週末三天票房預估可望超過5000萬美元。至於週末票房的完整資料、Box Office Mojo網站的週末票房評論,以及海外票房的資料,本人將於星期一下午作出整理更新。
本週唯一的3D新片3D劍客聯盟:雲端之戰(The Three Musketeers),拍片成本大約7500萬美元,週五在北美3017家戲院上片,首映日票房只有290萬美元,首映週末三天票房預估800萬美元。Deadline的新聞指出,本片在CinemaScore的評價B不算差,但票房表現不佳,與美國西岸(West Coast)沒有Hold住觀眾有關。本片是奧蘭多布魯(Orlando Bloom)繼魔戒(The Lord of the Rings)三部曲,以及神鬼奇航(Pirates of the Caribbean)前三集之後,再次主演的古裝片。他雖然在本片掛頭牌,但聽說他在片中的角色是壞人。而Deadline的新聞在提到他時,在他的名字後面的刮號中質疑「他還在演戲(he's still acting?)?」,雖然有點毒舌,但也點出他最近幾年似乎只有緋聞見報(而且主要是他的model辣女友、現在是他的太太的緋聞),在電影的本業上卻沒有令人印象深刻的表現。
但是本片的行銷最受矚目、或說是負面宣傳,反而是女主角蜜拉喬娃維琪(Milla Jovovich,惡靈古堡)。本片日前在東京舉行首映典禮,喬娃維琪在赴日班機上在推特(Twitter)留言,大罵Summit公司搞錯宣傳方向。她認為本片是適合全家觀賞的電影,認為Summit大概心思都放在即將於下個月中推出的暮光之城:破曉上集(The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 1),完全沒有為本片做宣傳。而Summit的人則認為,喬娃維琪在赴日之前,在加拿大趕拍惡靈古堡第五集,一天工作15個小時,大概拍戲拍昏頭了,完全不了解Summit對本片的宣傳,指她不知道她自己在說什麼。而Deadline的新聞有點毒舌的認為,搞不好Summit乾脆不派車去接她參加首映典禮,讓她在日本下飛機後就被困在機場。
選戰風雲(The Ides of March)週五票房大約153萬美元,週末三天票房預估500萬美元,累計票房總額2900萬美元
凸搥特派員:二度出包(Johnny English Reborn,後面簡稱JER)的票房,在北美二度出包。北美1551家幾乎都是單廳放映的戲院上片,週五首映日票房只有114萬美元,週末三天票房預估只有300萬美元。本片是「豆豆先生」羅溫艾金森(Rowan Atkinson)掛頭牌主演的搞笑喜劇,艾金森於2003年推出的凸搥特派員(Johnny English),北美首映週末三天票房913萬美元,北美總收入2808萬美元,海外總收入1.32億美元;2007年推出的豆豆假期(Mr. Bean's Holiday),北美週末三天票房989萬美元,北美總收入3330萬美元,海外總收入1.96億美元。從這些數字可以看出,北美地區的觀眾對艾金森的搞笑方式並不買帳,也難怪Deadline上個月的報導指稱:「在美國,我們不是真的懂他的搞笑方式)(We don't really get him in the United States)」。雖然如此,JER在海外市場的表現就完全不同了,Deadline指出JER在已經上片的43個海外地區,絕大多數都曾拿下當地的票房冠軍,本週末的全球票房大概就會突破一億美元,而且海外仍有20個地區還沒有上片,Deadline估計JER的全球票房可望超過2億美元。
距離萬聖節(holloween)還有一個多星期,好萊塢大概每年的10月份都會準備應景的恐怖片,通常是每個週末都有至少一部恐怖新片上檔。分別在這個月的前兩個週末上片的惡靈凶宅(Dream House)與極地詭變(The Thing 2011)北美票房都垮掉了,下個週末上檔的新片當中,只有小規模上映的Inkubus是恐怖片。所以,上週末就被Deadline網站的新聞稱為萬聖週(halloweek),而派拉蒙的鬼入鏡3(Paranormal Activity 3,後面簡稱PA3)則是唯一、也是萬聖節前最後一部在北美大規模上映的應景恐怖片。另外,由於北美從8月初猩球崛起(Rise of the Planet of the Apes)首映週末收入5480萬美元之後,將近三個月內除了9月中旬獅子王3D(The Lion King 3D)的首映週末票房3015萬美元之外,這段期間沒有一部電影的週末三天票房超過3000萬美元。上週末的北美電影市場甚至只有7702萬美元的收入,只比8月26到28日那個週末的7475萬美元好一點點,而8月26到28日那個週末北美受到艾琳颶風的影響,美東有約1000家電影院暫停營業。目前看來,PA3首映週末三天票房預估5402萬美元,佔了上週末北美電影市場收入的48.6%,不但終結北美電影市場將近三個月的蕭條,也影響到其他同檔上映的新片票房表現疲軟。根據Box Office Mojo(後面簡稱BOM)網站的資料,上週末北美電影市場預估收入1.1億美元,比前一個週末多出了約3400萬美元。至於海外票房的資料,本人將於BOM網站更新資料後,另外再行整理。
上週末唯一的3D新片3D劍客聯盟:雲端之戰(The Three Musketeers),拍片成本大約7500萬美元,週五在北美3017家戲院上片,首映日票房只有300萬美元,週六票房大約350萬美元,週日票房預估230萬美元,首映週末三天票房預估880萬美元,本片在北美的發行公司Summit原先預估會有一千多萬美元。本片的3D票房佔有率粗估55%,可惜票房太差,55%沒有什麼意義。Deadline的新聞指出,本片在CinemaScore的評價B不算差,但票房表現不佳,與美國西岸(West Coast)沒有Hold住觀眾有關。本片是奧蘭多布魯(Orlando Bloom)繼魔戒(The Lord of the Rings)三部曲,以及神鬼奇航(Pirates of the Caribbean)前三集之後,再次主演的古裝片。他雖然在本片掛頭牌,但聽說他在片中的角色是壞人。而Deadline的新聞在提到他時,在他的名字後面的刮號中質疑「他還在演戲(he's still acting?)?」,雖然有點毒舌,但也點出他最近幾年似乎只有緋聞見報(而且主要是他的model辣女友、現在是他的太太的緋聞),在電影的本業上卻沒有令人印象深刻的表現。
但是本片的行銷最受矚目、或說是負面宣傳,反而是女主角蜜拉喬娃維琪(Milla Jovovich,惡靈古堡系列)。本片日前在東京舉行首映典禮,喬娃維琪在赴日班機上在推特(Twitter)留言,大罵Summit公司搞錯宣傳方向。她認為本片是適合全家觀賞的電影,認為Summit大概心思都放在即將於下個月中推出的暮光之城:破曉上集(The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 1),完全沒有為本片做宣傳。喬娃維琪在推特發言的最後,甚至說了很重的話:「Summit,你真丟臉(SHAME ON YOU "SUMMIT".) 」(希望這句重話不會影響到她的老公,也就是本片導演、也是惡靈古堡系列電影導演Paul W.S. Anderson,未來與Summit再度合作的機會)。而Summit的人則認為,喬娃維琪在赴日之前,在加拿大趕拍惡靈古堡第五集,一天工作15個小時,大概拍戲拍昏頭了,完全不了解Summit對本片的宣傳,她根本不知道她自己在說什麼。而Deadline的新聞有點毒舌的認為,搞不好Summit乾脆不派車去接她參加首映典禮,讓她在日本下飛機後就被困在機場。
選戰風雲(The Ides of March)週五票房大約153萬美元,週六票房大約224萬美元,週日票房預估112萬美元,週末三天票房預估490萬美元,累計票房總額2916萬美元。
凸搥特派員:二度出包(Johnny English Reborn,後面簡稱JER)的票房,在北美二度出包。北美1551家幾乎都是單廳放映的戲院上片,週五首映日票房只有120萬美元,週六票房大約160萬美元,週日票房預估100萬美元,週末三天票房預估只有380萬美元,只比上一集首映週末票房的三分之一多一些。根據戲院出口民調發現,本片在北美的觀眾有57%是男性,35%則是父母親帶著12歲以下的孩童,顯然這些父母將本片當成真人演出的卡通。
本片是「豆豆先生」羅溫艾金森(Rowan Atkinson)掛頭牌主演的搞笑喜劇,艾金森於2003年推出的凸搥特派員(Johnny English),北美首映週末三天票房913萬美元,北美總收入2808萬美元,海外總收入1.32億美元;2007年推出的豆豆假期(Mr. Bean's Holiday),北美週末三天票房989萬美元,北美總收入3330萬美元,海外總收入1.96億美元。從這些數字可以看出,北美地區的觀眾對艾金森的搞笑方式並不買帳,也難怪Deadline上個月的報導指稱:「在美國,我們不是真的懂他的搞笑方式)(We don't really get him in the United States)」。雖然如此,JER在海外市場的表現就完全不同了,Deadline指出JER在已經上片的43個海外地區,絕大多數都曾拿下當地的票房冠軍,本週末的全球票房大概就會突破一億美元,而且海外仍有20個地區還沒有上片,Deadline估計JER的全球票房可望超過2億美元。而根據BOM的資料,本片的海外票房已經超越一億美元,目前累計共1.04億美元。
相對於北美首映票房表現出包,凸搥特派員:二度出包(Johnny English Reborn)一個多月前就開始在海外地區陸續上片,上週在海外44個地區仍有1430萬美元的收入,目前為止海外累計收入達到1.05億美元。而從北美與海外市場的票房表現看來,本片男主角「豆豆先生」羅溫艾金森(Rowan Atkinson)的搞笑模式,顯然在海外地區比較吃得開,北美地區的票房只有海外收入的零頭。
3D劍客聯盟:雲端之戰(The Three Musketeers)上週在海外市場收入1300萬美元,看起來本片的海外票房雖然沒有北美那麼差,但是在3D加收票價的助益下,截至目前為止在海外56個地區總收入也只有6440萬美元,很顯然3D對於這樣一部根據老掉牙的題材拍成的電影,在票房上並沒有多大的幫助。本片的海外收入加上北美上週末首映的867萬美元票房,也只是差不多打平7500萬美元的拍片成本。
BOM的新聞最後提到,史蒂芬史匹柏(Steven Spielberg)第一部3D電影-丁丁歷險記: 獨角獸號的秘密(The Adventures of Tintin: Secret of the Unicorn,後面簡稱丁丁),即將於本週末起在海外部份地區上片,預料將為沈寂了一段時間的海外電影市場帶來新的高潮。BOM的新聞提到,丁丁本週末將在海外至少19個地區上片,主要上片地區集中在歐洲,包括法國、德國、意大利、荷蘭、西班牙、英國,以及丁丁的起源地-比利時,也是前幾天丁丁全世界首映的地點。雖然年底前還有幾部3D大片將上片,但在史匹柏與彼得傑克森(Peter Jackson)兩大名導的名號下,丁丁肯定是年底前最受矚目的3D大片,在3D吸金力於今年暑假大幅滑落的情況下,丁丁的票房表現備受好萊塢的關注。
夢工廠動畫(DreamWorks Animation)前兩天在公佈第三季財報時,執行長(CEO)Jeff Katzenberg預測週末上片的夢工廠最新動畫鞋貓劍客(Puss In Boots),首映週末三天票房將有3360萬美元,而且他還強調:「大多數的收入將來自票價較高的3D版門票銷售(Much of the revenue will come from sales of high-priced tickets for the 3D version.)」。3D電影票房從今年暑假開始,已經在北美電影市場崩盤,但很顯然Katzenberg對鞋貓劍客的3D版效果很有信心,認為鞋貓劍客票房將有不錯的表現,而一些國外媒體預測本週末北美電影市場票房的新聞,多數認為本片將會是本週末的北美票房冠軍。
至於Katzenberg預測的首映週末三天票房3360萬美元,這個數字到底好不好?由於鞋貓劍客是將史瑞克2(Shrek 2)出現的人物,單獨拍攝成的動畫,算是史瑞克系列的番外篇(spin-off),所以先來看一下史瑞克系列電影在北美的票房。史瑞克(Shrek)第一集首映週末三天票房4324萬美元,北美總收入2.67億美元;史瑞克2首映週末三天票房1.08億美元,北美總收入4.41億美元;史瑞克三世(Shrek The Third)首映週末三天票房1.21億美元,北美總收入3.22億美元;史瑞克快樂4神仙(Shrek Forever After)首映週末三天票房7083萬美元,北美總收入2.38億美元,其中第四集是唯一有3D版的一集。很明顯可以看出,在3D加收票價之後的3360萬美元,鞋貓劍客連只有2D版的第一集都比不上。
接下來看夢工廠其他的動畫,先來看只有發行2D版的電影,功夫熊貓(Kung Fu Panda)在北美雖然有發行3D版,但是因為3D放映廳當時在北美尚不普及,所以絕大多數的收入都是來自2D版,而當時首映週末三天票房6023萬美元,北美總收入2.15億美元;馬達加斯加(Madagascar)首映週末三天票房4722萬美元,北美總收入1.93億美元;馬達加斯加2(Madagascar: Escape 2 Africa)首映週末三天票房6310萬美元,北美總收入1.8億美元;鯊魚黑幫(Shark Tale)首映週末三天票房4760萬美元,北美總收入1.6億美元;森林保衛戰(Over the Hedge)首映週末三天票房3845萬美元,北美總收入1.55億美元;蜂電影(Bee Movie)首映週末三天票房3802萬美元,北美總收入1.26億美元。很明顯,鞋貓劍客也是完全比不上這些只有2D版電影的票房。
最後來看同時有3D版放映的動畫,馴龍高手(How to Train Your Dragon)首映週末三天票房4373萬美元,北美總收入2.17億美元;功夫熊貓2(Kung Fu Panda: The Kaboom of Doom)首映週末三天票房4765萬美元,北美總收入1.65億美元;怪獸大戰外星人(Monsters vs. Aliens)首映週末三天票房5932萬美元,北美總收入1.98億美元;麥克邁:超能壞蛋(Megamind)首映週末三天票房4601萬美元,北美總收入1.48億美元。也是很明顯,鞋貓劍客的預測票房數字,完全比不上這些同樣有3D版放映的電影,而其中功夫熊貓2的票房,已經被認為是受到3D版的傷害,如果Katzenberg的預測準確,看起來3D在北美的崩盤效應仍在持續擴大。
雖然星期一就是萬聖節(Halloween),但是本週末的北美電影市場沒有應景的恐怖新片票房進入前十名,兩部3D新片鞋貓劍客(Puss In Boots)以及丁丁歷險記: 獨角獸號的秘密(The Adventures of Tintin: Secret of the Unicorn,後面簡稱丁丁),預料將分別稱霸北美電影市場以及海外市場的票房。
夢工廠動畫(DreamWorks Animation)的3D新片鞋貓劍客,夢工廠的執行長(CEO)Jeff Katzenberg之前預測,首映週末三天票房將有3360萬美元,而根據Deadline新聞的初步資料顯示,本片週五在北美3952家戲院首映,首映日票房約980萬美元,Deadline預估首映週末三天票房約3700萬美元,比Katzenberg的預測高一些。Katzenberg在預測時並強調:「大多數的收入將來自票價較高的3D版門票銷售(Much of the revenue will come from sales of high-priced tickets for the 3D version.)」。3D電影票房從今年暑假開始,已經在北美電影市場崩盤,但很顯然Katzenberg對鞋貓劍客的3D版效果很有信心,認為鞋貓劍客票房將有不錯的表現,而一些國外媒體預測本週末北美電影市場票房的新聞,多數認為本片將會是本週末的北美票房冠軍。
至於Katzenberg預測的首映週末三天票房3360萬美元,這個數字到底好不好?由於鞋貓劍客是將史瑞克2(Shrek 2)出現的角色,單獨拍攝成的動畫,算是史瑞克系列的番外篇(spin-off),所以先來看一下史瑞克系列電影在北美的票房。史瑞克(Shrek)第一集首映週末三天票房4324萬美元,北美總收入2.67億美元;史瑞克2首映週末三天票房1.08億美元,北美總收入4.41億美元;史瑞克三世(Shrek The Third)首映週末三天票房1.21億美元,北美總收入3.22億美元;史瑞克快樂4神仙(Shrek Forever After)首映週末三天票房7083萬美元,北美總收入2.38億美元,其中第四集是唯一有3D版的一集。很明顯可以看出,在3D加收票價之後的3360萬美元,鞋貓劍客連只有2D版的第一集票房都比不上。
接下來看夢工廠其他的動畫,先來看只有發行2D版的電影,功夫熊貓(Kung Fu Panda)在北美雖然有發行3D版,但是因為3D放映廳當時在北美尚不普及,所以絕大多數的收入都是來自2D版,而當時首映週末三天票房6023萬美元,北美總收入2.15億美元;馬達加斯加(Madagascar)首映週末三天票房4722萬美元,北美總收入1.93億美元;馬達加斯加2(Madagascar: Escape 2 Africa)首映週末三天票房6310萬美元,北美總收入1.8億美元;鯊魚黑幫(Shark Tale)首映週末三天票房4760萬美元,北美總收入1.6億美元;森林保衛戰(Over the Hedge)首映週末三天票房3845萬美元,北美總收入1.55億美元;蜂電影(Bee Movie)首映週末三天票房3802萬美元,北美總收入1.26億美元。很明顯,鞋貓劍客也是完全比不上這些只有2D版電影的票房。
最後來看同時有3D版放映的動畫,馴龍高手(How to Train Your Dragon)首映週末三天票房4373萬美元,北美總收入2.17億美元;功夫熊貓2(Kung Fu Panda: The Kaboom of Doom)首映週末三天票房4765萬美元,北美總收入1.65億美元;怪獸大戰外星人(Monsters vs. Aliens)首映週末三天票房5932萬美元,北美總收入1.98億美元;麥克邁:超能壞蛋(Megamind)首映週末三天票房4601萬美元,北美總收入1.48億美元。也是很明顯,鞋貓劍客的預測票房數字,完全比不上這些同樣有3D版放映的電影,而其中功夫熊貓2的票房,已經被認為是受到3D版的傷害,如果Katzenberg的預測準確,看起來3D在北美的崩盤效應仍在持續擴大。
福斯的新片鐘點戰(In Time)週五在北美3001家戲院上映,週五票房約450萬美元,週末三天票房預估1300萬美元。本片由楚門的世界(The Truman Show)編劇安德魯尼柯(Andrew Niccol,軍火之王、虛擬偶像)編導,男女主角分別是賈斯汀(Justin Timberlake,好友萬萬睡、社群網戰)與亞曼達塞佛瑞(Amanda Seyfried,血紅帽、媽媽咪呀)。本片的劇情應該是以男主角為主,賈斯汀是前超級男孩('N Sync)主唱,後來也出過兩張個人專輯,在西洋歌壇被稱為小天王,近幾年唱片不好賣,他也依靠帥氣外型轉戰影壇與電視。Deadline的新聞認為,他雖然在電視節目週末夜現場(SNL)展現他的才華,但顯然仍算不上是電影明星(It's clear now that Justin, while talented on SNL, is no movie star.)。Deadline的看法,顯然是從他演出電影的演技與票房表現來論斷。
史蒂芬史匹柏(Steven Spielberg)第一部3D電影丁丁,北美的上片檔期是12月21日,但是本週末在海外至少19個地區上片,主要上片地區集中在歐洲,包括法國、德國、意大利、荷蘭、西班牙、英國,以及丁丁的起源地-比利時,也是前幾天丁丁全世界首映的地點。The Warp的新聞透露負責安排丁丁在海外上片的Sony內部資料顯示,丁丁在歐洲的票房表現很強,預估法國在本週末將會有1840萬美元的收入,比利時180萬美元,荷蘭140萬美元,應該會是本週末海外市場的票房冠軍。Sony內部的電子郵件指出,丁丁在法國的首映票房,比蜘蛛人(Spider-Man)、第一與第四部神鬼奇航(Pirates of the Caribbean)、所有的史瑞克(Shrek)系列電影,以及所有的魔戒(Lord of the Ring)系列電影在法國的首映票房都要好。
今天是萬聖節(Halloween),但是上週末的北美電影市場並沒有應景的恐怖新片票房進入前十名。天氣因素在兩個月內再次影響了北美電影市場,繼兩個月前的艾琳颶風在美東造成災情之後,美東地區上週六再次面臨提早到來的暴風雪,也影響到美東地區觀眾的觀影意願。但是,兩部3D新片鞋貓劍客(Puss In Boots,後面簡稱鞋貓)以及丁丁歷險記: 獨角獸號的秘密(The Adventures of Tintin: Secret of the Unicorn,後面簡稱丁丁),仍分別稱霸北美電影市場以及海外市場的票房,只不過前者在北美的票房,未因3D加收票價而有令人驚豔的表現。由於Box Office Mojo網站(後面簡稱BOM)前幾天當機,雖然當機只有持續大約一天左右,但是BOM這幾天一直沒有更新票房資訊,目前只能在BOM查詢上週三之前的舊資料,顯然機房電腦仍在進行整修。Deadline的相關分析,也許受到萬聖節的影響,還沒有Po出完整分析稿。本人將在BOM與Deadline網站更新資訊之後,視更新內容整理出相關重點。
夢工廠動畫(DreamWorks Animation)的3D新片鞋貓劍客,夢工廠的執行長(CEO)Jeff Katzenberg之前預測,首映週末三天票房將有3360萬美元。而根據Deadline新聞的更新資料以及其他網站的新聞顯示,本片週五在北美3952家戲院首映,預估首映週末三天票房約3400萬美元,比Katzenberg的預測高一點點。Katzenberg在預測時並強調:「(鞋貓)大多數的收入將來自票價較高的3D版門票銷售(Much of the revenue will come from sales of high-priced tickets for the 3D version.)」,這個預測大致沒錯,根據Entertainment Weekly的Inside Movies(後面簡稱EW)專欄的報導,鞋貓的3D票房佔有率總共有58%,其中包括一般3D的51%以及IMAX的7%。
至於首映週末三天票房3400萬美元,以及58%的3D票房佔有率表現到底好不好?由於鞋貓劍客是將史瑞克2(Shrek 2)出現的角色,單獨拍攝成的動畫,算是史瑞克系列的番外篇(spin-off),所以先來看一下史瑞克系列電影在北美的票房。史瑞克(Shrek)第一集首映週末三天票房4324萬美元,北美總收入2.67億美元;史瑞克2首映週末三天票房1.08億美元,北美總收入4.41億美元;史瑞克三世(Shrek The Third)首映週末三天票房1.21億美元,北美總收入3.22億美元;史瑞克快樂4神仙(Shrek Forever After,後面簡稱S4)首映週末三天票房7083萬美元,北美總收入2.38億美元,其中第四集是唯一有3D版同時上映的一集。根據BOM去年的新聞,S4在北美首映週末的3D票房佔有率61%(第二個週末跌到41%),在扣掉3D與IMAX加收票價共約1300萬美元之後,S4的首映週末入場觀眾數是這個系列中觀眾最少的一集,而從鞋貓的整體票房以及3D佔有率表現看來,是完全不如前面四集,連只有2D版的第一集票房都比不上。
接下來看夢工廠其他的動畫,先來看只有發行2D版的電影,功夫熊貓(Kung Fu Panda)在北美雖然有發行3D版,但是因為3D放映廳當時在北美尚不普及,所以絕大多數的收入都是來自2D版,而當時首映週末三天票房6023萬美元,北美總收入2.15億美元;馬達加斯加(Madagascar)首映週末三天票房4722萬美元,北美總收入1.93億美元;馬達加斯加2(Madagascar: Escape 2 Africa)首映週末三天票房6310萬美元,北美總收入1.8億美元;鯊魚黑幫(Shark Tale)首映週末三天票房4760萬美元,北美總收入1.6億美元;森林保衛戰(Over the Hedge)首映週末三天票房3845萬美元,北美總收入1.55億美元;蜂電影(Bee Movie)首映週末三天票房3802萬美元,北美總收入1.26億美元。很明顯,有3D加收票價的協助,鞋貓劍客仍然完全比不上這些只有2D版電影的票房。
最後來看同時有3D版放映的動畫,馴龍高手(How to Train Your Dragon)首映週末三天票房4373萬美元,北美總收入2.17億美元;功夫熊貓2(Kung Fu Panda: The Kaboom of Doom)首映週末三天票房4765萬美元,北美總收入1.65億美元;怪獸大戰外星人(Monsters vs. Aliens)首映週末三天票房5932萬美元,北美總收入1.98億美元;麥克邁:超能壞蛋(Megamind)首映週末三天票房4601萬美元,北美總收入1.48億美元。也是很明顯,鞋貓劍客的首映週末票房數字,完全比不上這些同樣有3D版放映的電影,而其中功夫熊貓2的票房,已經被認為是受到3D版的傷害,從鞋貓的首映週末票房看來,3D票房佔有率雖有起色,但仍無法拉抬整體票房。鞋貓的3D票房佔有率與差不多在去年同期上映的麥克邁相比,亦有相當差距。根據BOM去年的新聞,麥克邁首映週末的3D票房佔有率66%,其中59%來自一般3D,7%來自IMAX;麥克邁去年甚至蟬聯兩週的票房冠軍,第二週的3D票房佔有率仍有61%。國外新聞還提到,鞋貓的拍片成本與麥克邁差不多,都差不多在1.3億美元左右,但顯然鞋貓要蟬聯票房冠軍的難度相當大,北美總收入要突破一億美元都可能有困難。
福斯花費約4500萬美元拍成的新片鐘點戰(In Time),週五在北美3001家戲院上映,週末三天票房預估1200萬美元。本片由楚門的世界(The Truman Show)編劇安德魯尼柯(Andrew Niccol,軍火之王、虛擬偶像)編導,男女主角分別是賈斯汀(Justin Timberlake,好友萬萬睡、社群網戰)與亞曼達塞佛瑞(Amanda Seyfried,血紅帽、媽媽咪呀)。本片的劇情應該是以男主角為主,賈斯汀是前超級男孩('N Sync)主唱,後來也出過兩張個人專輯,在西洋歌壇被稱為小天王,近幾年唱片不好賣,他也依靠帥氣外型轉戰影壇與電視。Deadline的新聞認為,他雖然在電視節目週末夜現場(SNL)展現他的才華,但顯然仍算不上是電影明星(It's clear now that Justin, while talented on SNL, is no movie star.)。Deadline的看法,顯然是從他演出電影的演技與票房表現來論斷。
強尼戴普(Johnny Depp)主演的新片The Rum Diary,拍片成本約5000萬美元,週五在北美2272家戲院上映,週末三天票房預估只有500萬美元。Rum就是蘭姆酒,顯然本片的劇情會有一些情節與宿醉(hangover)有關,Deadline與EW的新聞不約而同,都提到戴普在1998年曾經主演過賭城風情畫(Fear and Loathing in Las Vegas)。Deadline的新聞甚至有點惡毒地問說:戴普以前不是拍過類似的電影了嗎?(指的說是賭城風情畫)有其他電影公司的高層回答說:「是的,(兩部都)有同樣宿醉的效果(Yes, with the same hungover result.)」。不過,賭城風情畫的首映週末票房只有三百多萬美元,北美總收入一千多萬美元而已。戴普接拍The Rum Diary,著眼點應該不在票房而是電影獎,所以安排在這個時間點推出。但從觀眾評價看來,戴普想與奧斯卡再次結緣,只能在未來再接再勵。本片在CinemaScore的觀眾評價是B-,在爛蕃茄(Rotten Tomatoes)的新鮮度(Tomatometer)也只有51%,觀眾評價也只有60%的剛好及格分數。