Circular 發表於 2010-3-20 02:32:39

look in terested
thank you

tseng123 發表於 2010-3-20 14:33:45

樓主的熱心實在令人感動！
想必除了自修日文的專注之外還有對FF的一份熱愛，兩者共存才成就了今天這字幕檔的出現
感恩啊~~~

韋妮 發表於 2010-4-23 18:44:03

感謝分享。
不然看到克勞德若無其事得爆粗口，
我都難過了。

JackHD 發表於 2010-6-2 00:50:05

感謝風間大
字幕對的很準喔
翻譯也很棒

030502903 發表於 2010-6-2 10:04:58

FFAC這片蠻好看的

推一下

qkcca 發表於 2010-6-8 01:39:08

找了很久終於找到OVA版的字幕
感謝分享

jerrykkk3 發表於 2010-6-8 08:57:03

感謝大大的分享~
非常棒的一部動畫片，值得推薦給大家~

ea378138778 發表於 2010-6-9 14:05:50

牛人，虽然对final fantasy无爱，还是帮大大顶一个。~

oliver0340 發表於 2010-6-9 18:28:49

阿...真讚阿...thanks

mengxun 發表於 2010-6-11 05:01:09

Thank you for the subtitles. I like the ASS version the best. The layout and positioning is spot on and the translation is true to its Japanese counterpart. Well done! Thank you.

meLessThan3u 發表於 2010-11-13 17:46:51

樓主真的很厲害，一個人花一個晚上的時間就能搞定一部影片的字幕，據我所知這麼短的時間練許多字幕組的同仁都做不到！

jackey125 發表於 2010-12-18 09:33:11

找好久了~~但是小弟權限不夠~~殘念

deargod 發表於 2010-12-19 10:20:11

好物啊
最近剛換電腦
總算能看1080P的影片了
快來試看看，感恩

kuoan0729 發表於 2011-1-24 10:36:00

謝謝大大分享正需要中文字幕
故特地來此下載

f1478963 發表於 2011-1-25 19:46:11

真是太感謝了~感謝風間大分享

雷刃 發表於 2011-2-10 10:14:27

這是目前最棒的字幕了吧!

翻譯真的很流暢

derrickwai 發表於 2011-2-10 13:37:09

感謝分享 最愛就是FF了
可惜閱權不夠
先留個腳印支持一下
慢點再回來收藏

doom2378 發表於 2011-4-23 15:22:11

是降臨神子阿~~~這部大概是電玩改編成動畫裡做得最好的一部了超好看的~~XD

lazybones0203 發表於 2011-6-11 10:30:44

好讚 真的很棒
看到這麼用心自己做的會讓人很感動
支持你
感謝分享

chris510700 發表於 2011-11-11 01:20:23

正好需要,感謝樓主分享
期待還能看到樓主翻譯的字幕
頁: 1 2 3 [4] 5
查看完整版本: FinalFantasy VII Advent Children Complete 太空戰士7～降神之子 中/日文字幕(追加特典字幕)