感謝yukibishi提供NTb版本片源，我在網路上都找不到耶，還好我有定期回來版上流連忘返，呵呵
收視率票房保證，一定支持，謝謝
本帖最後由 mick1120 於 2018-8-16 08:57 PM 編輯
修改對話連在一起
更新至第12集
NTb版沒有台標和跑馬燈廣告真的比較吸引呢～
可是如前面J大所說已內掛字幕的話，豈不是沒法修改字幕？
onlyuclub 發表於 2018-7-28 03:33 PM
NTb版沒有台標和跑馬燈廣告真的比較吸引呢～
可是如前面J大所說已內掛字幕的話，豈不是沒法修改字幕？
這版的 mkv 格式的檔案是可以用軟體抽出官版提供的檔案的，可以利用 Google 檢索一下一般的作法的。
個人通常習慣改字型與大小與官版稍微不理想的時間對應（如前有人提供的時間軸的），有時也會參考 Next 外掛版翻得比較理想的部分，稍微改成自己接受的版本的。
非常感謝許多大大熱心分享字幕，有你們真好！真的很感恩！
yukibishi 發表於 2018-7-29 08:33 AM
第7集 bt影片載點
NTb版本片源
真心感謝分享
yukibishi 發表於 2018-7-29 08:33 AM
第7集 bt影片載點
NTb版本片源
太棒了!!速度有夠快!!感謝分享高畫值!!
sloworks 發表於 2018-7-18 12:55 AM
NETFLIX官方版字幕有部分對白文字時間軸有問題，看得真不爽快，我自行調整了一下。
好棒的字幕!!不然沒修改的字幕看得有點累!!感謝分享!!
yukibishi 發表於 2018-7-29 08:33 AM
**** 該帖被屏蔽 ****
字幕版是不能分享BT下載連結或是下載的喔
再犯一次就是封鎖ID決不寬貸。
Warner.Bros. 發表於 2018-7-10 08:31 PM
NETFLIX 官方字幕
坐等第八集字幕:)>-
坐等第八集字幕 +1 :))
本帖最後由 hh128 於 2018-7-30 08:41 PM 編輯
NETFLIX 第八集 繁中字幕
hh128 發表於 2018-7-30 08:35 PM
NETFLIX 第八集 繁中字幕
請問一下，我知道這裡不能貼BT，但是E08的1080P出來了是嬤?還是720P改檔名而已
請問第八集1080p載點這裡不能分享的話?是否能發在影片分享區呢?找不到1080p載點..
yukibishi 發表於 2018-7-29 08:33 AM
**** 該帖被屏蔽 ****
請問yukibishi大,第八集1080p載點這裡不能分享的話,是否能發在影片分享區呢?找不到1080p載點..感謝你的分享!!
hl8888 發表於 2018-7-30 09:30 PM
請問一下，我知道這裡不能貼BT，但是E08的1080P出來了是嬤?還是720P改檔名而已 ...
改檔名。
Netflix1080影片有找到別家下的。
hh128 發表於 2018-7-30 10:09 PM
改檔名。
Netflix1080影片有找到別家下的。
別家下的?什麼意思啊?所以是有囉!!真心難找XDDD
本帖最後由 hh128 於 2018-7-30 10:19 PM 編輯
hl8888 發表於 2018-7-30 10:14 PM
別家下的?什麼意思啊?所以是有囉!!真心難找XDDD
不是NTB的，但一樣都是從Netflix下的，1080P，2.9G
PS:昨晚就有了，只是沒字幕。