真的很感謝大大這麼用心在製作 跟 分享
我還沒看過這個影片, 但是光看畫面就覺得很好看
謝謝你!!
這一集真的很好笑喔
東風再播的時候我整個笑到不行
互相吐槽的時候真的很白痴
好想再重溫一遍
有了影片加上字幕一定更精采
不過美中不足的是這一集好像沒有蒂芬妮
我的帕尼啊
看到大大的預覽圖~
想必是花了很多心血~
雖然小弟不太會做字幕~
但是想要到調時間軸~
還要做那些特效~蓋字幕~
一定會瘋掉的~~
這一集應該也算是少時的經典節目之一~
多謝大大熱情製作~
哇!!
不是我在講
這字幕真的做得好漂亮
原PO為了給大家看最好的品質
還重作了一個
真的是很感謝啊!
這一集真的是所有喜歡少女時代的人應該珍藏的一集
看了無數次，也靠這集節目拖了身邊好幾個人進入少女時代的世界
真的要感謝版上一直辛苦分享的高人，還有辛苦製作字幕的大大們
讓我們有這麼好的影片跟字幕檔可以收藏！
看少女時代的至親筆記真的會笑到肚子痛這是經典之作阿!
這可看出少女們的平時順練很好反應很快感情比親生的還要好
KUROKU大製作的字幕實在精美到讓人驚歎！搭配上影片看起來更好笑了，感謝分享！
感謝分享
特效字幕很強大阿
趕快下載來配影片
再次感謝
這集是經典!!!!!
只可惜找不到1080了 T_T
这个节目绝对是少女最好看的一个综艺！
可惜缺了帕尼，否则爆料肯定更有看点
楼主制作如此精美的字幕辛苦了！
無言了 不知道該說什麼了
這集本來就很好看
加上這個字幕
堪稱ASS經典了
瘋狂特效版
真的名字取的好
ASS教父可以當之無愧
感謝制作的各位啊
這字幕真的做得很用心
看預覽圖就知道了
少女時代的影片 要配如此的字幕才夠精彩
這集有看過東風撥出的
還蠻好看的
現在再來收集一次囉
辛苦分享了
这算是我看的早期几部少时综艺之一了看的时候真是爆笑啊这有外挂字幕真好~~
真是太感謝樓主的佛心了，原本下載的字幕是srt，缺了註解難免少了些樂趣，現在有了大大的完整版，讓我重溫時感到更有趣，很棒的分享
不知道此字幕还能否下载呢。
上周刚找人补了个高清版的，期待字幕
先感谢分享了。
多謝大大的分享
雖然我權限還不足
我晚點我會來下載的
謝謝大大用心的製作
謝謝你浪費這麼多時間
來提供字幕給這裡所有人
真的感謝
谢谢你，我已经找了好！
字幕做得很好呢!!!!!
至親筆記少時飯應該都會看過吧!!
每次看每次都會笑翻呢