|
發表於 2012-3-22 13:03:01
|
顯示全部樓層
要說黑暗騎士:黎明昇起(The Dark Knight Rises,後面簡稱TDKR)是今年最受矚目的電影,我想應該很少人會否認。The Hollywood Reporter(後面簡稱THR)的部落格Heat Vision在上週末報導(這應該是THR的獨家),導演克里斯多夫諾蘭(Christopher Nolan)於上週五,在華納內部首次放映TDKR的粗剪版(rough cut)。這則新聞隨後就陸續有不少網站跟進轉載報導,但是沒想到轉載報導的內容似乎出現愈來愈離奇的程度。
THR的原始新聞內容其實相當單薄,主要就是TDKR在華納舉行內部試片,華納的高層大概都出席觀賞了。由於出席的觀眾只有華納的高層,所以完全沒有任何相關反應出現在媒體上。THR大概因為新聞的實質內容太少,所以加上了一段關於諾蘭是否會首度出席Comic Con的揣測。
MTV的MTV News網頁有一位名字是Kevin P. Sullivan的記者或者是專欄作家,他前兩天就發了一條稿子(我只能說那是一條稿子,而不是一則新聞),那條稿子從頭到尾沒有新的訊息,基本上是根據THR的新聞、以戲謔性的文字所寫的一篇幽默的稿子,像是「TDKR:這部電影確實存在("The Dark Knight Rises": The film actually exists.)」這一類的以開玩笑語氣所寫的文字,基本上充斥整篇稿子,但是其中完全沒有任何新訊息。不過,Sullivan確實提出粉絲心中的疑惑,上一次看到新的TDKR片段是在去年12月,也就是說TDKR有三個月沒有新的照片或影片檔釋出,THR的新聞並無法滿足粉絲的需求。
但是Sullivan的稿子中這一句話,引起了不少跟進轉載報導:「TDKR是真的而且已經完成,粗剪版『想必』有四個小時(The Dark Knight Rises is real and finished, presumably in the form of a four-hour rough cut.)。」這句話的重點在『想必(presumably)』,整句話從前後文看來,其實是有很濃的玩笑成份在內,Sullivan的稿子其他的部份大致上也是。也許是「粗剪版『想必』有四個小時」的玩笑說法在網路上已有滾雪球的趨勢,Sullivan趕緊在推特(Twitter)上澄清,他不知道TDKR的粗剪版有多長,四小時只是玩笑話(Just to clear some confusion: I have no idea how long "The Dark Knight Rises" rough cut is. "4 hours" was a joke taken too literally.)。
這件事雖然已證實只是開玩笑,但被粉絲與其他媒體過於慎重的看待。我前天就看過MTV這條稿子,也看了幾則跟進轉載的報導,但是我的態度是看完就算了,因為很清楚可以看出這些內容都是揣測出來的,而且是以幽默態度所作的揣測(我看的時候也覺得好笑),沒想到有不少人當真。不過,這件事在某種程度上,也反映了TDKR受觀眾矚目的程度。另外,這件事也再度證明,看這些國外的新聞,最好要看原始的來源,因為在轉載或跟進報導的同時,原始消息內容也會因為被加油添醋,導致事實失真、失焦或重點被轉移。
以下是MTV這條稿子的網路連結,文末已經加上編輯的附註,指稱本專欄的作家沒有任何導演粗剪版確實長度的資訊(our columnist did not have any information on the actual length of the director's rough cut.),有興趣的朋友請自行前往閱讀,但請勿太認真。
http://www.mtv.com/news/articles ... ses-comic-con.jhtml |
評分
-
查看全部評分
|