a9362145 發表於 2011-10-20 15:41:49

恩有字幕了 感謝

playalien 發表於 2011-10-20 15:51:29

這次的歌曲跟以前不同
每個人都好貴氣啊
多謝大大的分享 才聽得懂到底在唱啥

terrychiu008 發表於 2011-10-20 16:48:02

超正點ㄌㄚ!!又超快就有了!!
多謝大大的分享餒~~

paul12395 發表於 2011-10-20 17:06:14

有字幕可以對照真是太棒了
謝謝大大的製作鼓掌=

~onlyone~ 發表於 2011-10-20 17:11:20

先來下載韓文版的字幕
等下在載英文版的
謝謝分享喔

kkl530530 發表於 2011-10-20 18:09:30

好棒感謝版主分享   現在一直都在聽   就差字幕

snsdgg 發表於 2011-10-20 18:20:24

多謝分享,這次的主打真的是超有氣勢的

j19901124 發表於 2011-10-20 18:20:58

神速的字幕分享，從預覽圖可以看出大大的用心，謝謝分享^^!!

lys1982 發表於 2011-10-20 19:20:41

特效中文字幕！！太讚啦！ 感謝大大分享！
這次新歌真的氣勢無敵！ 少時三專大發！！

Jiah 發表於 2011-10-20 19:37:53

終於等到字幕了
有了字幕就可以知道少時再唱什麼了
可惜明天的CB舞台無法跟Live Q_Q
感謝分享~!

cc800502 發表於 2011-10-20 20:14:49

回覆 1# gaoao


    速度真快阿~感謝分享唷
    辛苦了!!
趕緊抓來收藏~謝謝

l8452165 發表於 2011-10-20 20:22:47

粉紅色的字幕搭配起來真有FU
就等待明天少時回歸啦
期待好久了..等不及眼睛為之一亮啦^^

darylhsu 發表於 2011-10-20 20:28:37

我個人對於這次的The Boys歌曲印象普普.
特別是那段主旋律Girls bring the boys out,
聽起來幾乎跟數年前的某一首西洋歌曲的主旋律 Who let the dog out一模一樣.
有人這種感覺嗎?

再加上我個人是不偏好太多Rap的歌曲.
Rap蠻多的The Boys真的不是我的菜.

但是SNSD背書.MV還是要看啦.

yeahyohoh 發表於 2011-10-20 20:46:55

將MV歌詞翻譯成中文是必要的
否則不懂唱些甚麼啊
拿來與英文版的比較也好 =)

jaibi 發表於 2011-10-20 21:10:12

下了之前的字幕，不過都在太顯眼的地方，想看看這個會不會比較好，謝謝你的分享。

kao2x2 發表於 2011-10-20 21:16:56

天阿字幕出來了超棒!!!
感謝G大的分享阿!!!
這次的MV真的拍得很棒!!
有點受不了日本導演拍的太過簡單(小聲)

samcwc 發表於 2011-10-20 21:36:54

這次的歌詞比以前的真是好太多了
非常勵志又充滿Power的感覺
而且Rap部份好像是Tiffany寫的
雖然剛開始聽不太習慣
不過了解歌詞後再重覆聽幾次就被洗腦了
感謝分享辛苦製作的歌詞~

w7stmy 發表於 2011-10-20 21:48:06

真的是超快的啦 沒想到這麼快就有字幕好看了～～
不愧是韓國女子天團 少女時代！！！
謝謝大大分享

天罪 發表於 2011-10-20 22:03:51

果然是為進軍美國的歌曲編曲是美國風感謝辛苦製作字幕   加油   讚了

kevin963 發表於 2011-10-20 22:28:33

這麼快就有字幕了真是感謝您
還沒看過中文歌詞新曲風真的很不錯啊!
頁: 1 2 3 4 5 6 [7] 8 9
查看完整版本: [MV]Girls' Generation -THE BOYS 韓文版 中韓雙字幕