A Son (非一般家庭風暴) HamiVideo OCR繁中字幕

zenoyu · 發表於 2022-6-1 21:58:52

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

本文最後由 zenoyu 於 2022-6-2 06:08 PM 編輯

HamiVideo OCR繁中字幕

A.Son.2019.Hamivideo.OCR.TWN.CHT.srt (55.28 KB, 下載次數: 12)

OCR已校對一篇, 但也煩請各位幫手校對一下

kanulau · 發表於 2022-6-1 22:32:46

本文最後由 kanulau 於 2022-6-2 12:46 AM 編輯

調整對應 01:36:23 版本

A.Son.2019.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-ASCE.srt (55.11 KB, 下載次數: 12)

調整對應 01:31:55 版本
(此版本畫面不停閃不建議下載)

zenoyu · 發表於 2022-6-2 18:12:35

我發現漏了以下幾句, 已更新1F的字幕檔

9
00:01:17,717 --> 00:01:21,092
一、二、三！

229
00:26:37,258 --> 00:26:41,008
一、二、三、四、五…

483
00:51:25,133 --> 00:51:26,133
來

[分享] A Son (非一般家庭風暴) HamiVideo OCR繁中字幕