- The Artifice Girl 2022( AI女孩 ) 個人翻譯 繁中字幕 (1篇回覆)
- Sobibor (集中營大逃亡) CATCHPLAY+ 字幕 (0篇回覆)
- My name is Gabriel（我是加百列）Disney+官方字幕 全14集 (0篇回覆)
- 字幕擷取教程(第二篇) (0篇回覆)
- One piece：Omatsuri danshaku to himitsu no shima (航海王 祭典男爵與神祕島) 台配繁中字幕 (0篇回覆)
- The Servant 1963 (男僕) friDay官方繁中字幕 (2篇回覆)
- Crazy Alien (瘋狂的外星人) Netflix 官方中文字幕 (0篇回覆)
- 赤ずきん、旅の途中で死体と出会う。2023（從前從前謀殺案）Netflix 繁中/簡中/日文字幕 (2篇回覆)
- The Mirror S01 (鏡子森林 第一季) Netflix 繁中字幕 (1篇回覆)
- Sometimes I Want to Be a Porn Star (想當個A片女優) CATCHPLAY+ 字幕 (0篇回覆)
- My Sex Doll Bodyguard (我的性愛玩偶) CATCHPLAY+ 官方中文字幕 (0篇回覆)
- Assassin Club 2023（殺手迴戰）HBO GO / iTunes 官方字幕 (2篇回覆)
- 霸王别姬Farewell.My.Concubine(繁中字幕) (1篇回覆)
- Gangs of Galicia S01 (毒幫家族 第一季) Netflix 官方中文字幕 (0篇回覆)
- 女子大小路の名探偵 2023 (女子大小路之名偵探) MyVideo 繁中字幕 (0篇回覆)
- Self Reliance 2023 (自力更生 - 台、中) iTunes 繁中字幕 (1篇回覆)
- Postal 2007 (恐怖份子樂園) 簡中字幕 (0篇回覆)
- The Young Hoodlum (壞男孩) 繁中字幕 (0篇回覆)
- 劇場版マクロスΔ 激情のワルキューレ 2018（超時空要塞Delta 激情的Walküre）Disney+ 繁中字幕 (0篇回覆)
- Before We Go（紐約愛未眠-台/日出前的邂逅-港）iTunes 台繁/港繁字幕 (1篇回覆)
- Up on the Roof 2022 (愛情雜燴) MyVideo 繁中字幕 (0篇回覆)
- 혼례대첩（婚禮大捷）LINE TV/VIU 官方字幕 全16集 (2篇回覆)
- Living 2022 (倫敦生之慾) MyVideo/iTunes 繁中/簡中/英文字幕 (3篇回覆)
- 라디오 로맨스 (廣播羅曼史) Netflix繁中字幕 (0篇回覆)
- Boys Don't Cry (男孩別哭) Disney+官方中文字幕 (0篇回覆)