Hawkeye S01 (鷹眼第一季) Disney+官方中文字幕

pate0313 · 發表於 2021-11-24 16:06:53

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

本文最後由 pate0313 於 2025-2-25 11:10 PM 編輯

Hawkeye S01(鷹眼第一季).jpg

台繁：

鷹眼 - 第 1 季.zh-Hant.rar (80.79 KB, 下載次數: 1159)
港繁：

鷹眼 - 第 1 季.zh-HK.rar (80.93 KB, 下載次數: 187)

guangmo · 發表於 2021-11-24 16:09:49

本文最後由 guangmo 於 2021-12-22 05:19 PM 編輯

Hawkeye Disney+.rar (343.08 KB, 下載次數: 195)
補充簡中，英文

fane28 · 發表於 2021-11-26 19:51:22

請問有大神可以協助調整對應（有迪士尼片頭）SE01.2160p.WEB(00:47:24)＆SE02.2160p.WEB(00:49:17)的繁體中文嗎？

Starbucks888 · 發表於 2021-11-26 19:58:55

本文最後由 Starbucks888 於 2021-12-28 05:01 PM 編輯

SE01.2160p.WEB(00:47:24)＆SE02.2160p.WEB(00:49:17)的繁體中文

demondemon · 發表於 2021-11-27 21:13:59

fane28 發表於 2021-11-26 07:51 PM
請問有大神可以協助調整對應（有迪士尼片頭）SE01.2160p.WEB(00:47:24)＆SE02.2160p.WEB(00:49:17)的繁體中 ...

這版本自帶中文字幕了!

zenhsien · 發表於 2021-11-28 15:08:25

demondemon 發表於 2021-11-27 09:13 PM
這版本自帶中文字幕了!

自帶字幕是陸版的硬字幕，不大優!!

demondemon · 發表於 2021-11-29 13:17:51

本文最後由 demondemon 於 2021-11-29 01:24 PM 編輯

zenhsien 發表於 2021-11-28 03:08 PM
自帶字幕是陸版的硬字幕，不大優!!

不是陸版, 是原配的!

liang1130 · 發表於 2021-12-19 13:01:51

為什么港繁會是“超級蜘蛛俠”的？

pate0313 · 發表於 2021-12-19 13:18:38

liang1130 發表於 2021-12-19 01:01 PM
為什么港繁會是“超級蜘蛛俠”的？

放錯檔案，抱歉...

[分享] Hawkeye S01 (鷹眼第一季) Disney+官方中文字幕