Are You Lonesome Tonight? (熱帶往事) NOW 繁中及英文字幕

zenoyu

NOW 繁中字幕 Are.You.Lonesome.Tonight.2022.NOW.CHT.srt (33.77 KB, 下載次數: 27)

2022-10-30 03:01 PM 上傳

點擊文件名下載附件

NOW 英文字幕 Are.You.Lonesome.Tonight.2022.NOW.ENG.srt (35.08 KB, 下載次數: 5)

2022-10-30 03:01 PM 上傳

點擊文件名下載附件

kanulau

Disney 字幕 內容有點不同
Are.You.Lonesome.Tonight.2021.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP.5.1.H.264-DreamHD.srt (35.68 KB, 下載次數: 10)

2024-1-4 04:37 PM 上傳

點擊文件名下載附件

hola

kanulau 發表於 2024-1-4 04:38 PM
Disney 字幕 內容有點不同

調整時間軸, 符合影片時長 01:35:57 FPS:23.9
原提供字幕為 FPS24