HD.Club 精研視務所»論壇 › 綜合討論區 › 字幕討論 › [已解決] The Hating Game (黑特冤家) CATCHPLAY字幕 ...

2025_GAMFORCE電競嘉年華心得分享2026-01-11
Sharkwire鯊魚 Genesis 創世紀保險絲：打通2025-12-23
「買外觀送效能？這顏值我給 100 分！」TCO2026-01-11
ZIDOO UHD3000 硬碟問題2025-12-30
2025 GAMFORCE 電競嘉年華參與心得分享「2026-01-10

發新文

查看: 325|回覆: 3

收起左側

[分享] [已解決] The Hating Game (黑特冤家) CATCHPLAY字幕

發表於 2023-2-24 12:06:35 | 顯示全部樓層 |閱讀模式

馬上註冊，結交更多好友，享用更多功能，讓你輕鬆玩轉社區。

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

本文最後由 iloveadam 於 2023-2-24 07:19 PM 編輯

https://hamivideo.hinet.net/product/214846.do?cs=1

好心人一輩子平安

字幕在2F 感謝james丶xz大大提供

評分

參與人數 2	名聲 0	收起理由
fatbibis	+ 2	我很贊同(求助改分享
cory	-2	[已解決]標題格式不符版規

查看全部評分

回覆

使用道具舉報

發表於 2023-2-24 12:33:55 | 顯示全部樓層

The.Hating.Game.黑特冤家.2021.catchplay.zh-TW.srt (120.74 KB, 下載次數: 50)

評分

參與人數 7	名聲 +85	精幣 +85	收起理由
iloveadam	+ 10	+ 10	熱心助人
dtncls	+ 15	+ 15	熱心助人
exoduss	+ 10	+ 10	我很贊同
rogerkid815	+ 10	+ 10	熱心助人
ansonevil	+ 15	+ 15	熱心助人
wei6800	+ 10	+ 10	熱心助人
cory	+ 15	+ 15	熱心助人

查看全部評分

回覆

使用道具舉報

發表於 2023-2-24 17:09:21 | 顯示全部樓層

以往樓主的求助帖有求到字幕的標題都符合版規，最近幾帖標題則不符版規，明知故犯
-24 170611.jpg

-24 170611.jpg

2-24 134302.jpg

回覆

使用道具舉報

發表於 2023-2-24 19:59:57 | 顯示全部樓層

調整影格率(24-->23.976fps)及時間軸
對話分行加「-」號

The.Hating.Game.2021.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-MT.rar (46.65 KB, 下載次數: 63)

回覆

使用道具舉報

發新文

熱門推薦

Sharkwire鯊魚 Genesis 創: Sharkwire鯊魚 Genesis 創世紀保險絲：打通器材任督二脈！無法淺

MadVR Labs 全新體驗中心: MadVR Labs 全新體驗中心 —— 與 StormAudio 攜手打造「家庭劇

南臺灣首座Storm Audio風: 南臺灣首座Storm Audio風暴EVO AoIP/Starke Sound P 11.6.6.7超

床上劇院掰掰～小小獨立視: 本文章最後由 tom3050 於 2016-3-25 12:06 編輯 2016/3/25更

可持續升級的龍脊低音炮看: 可持續升級的龍脊低音炮看過沒？ STARKE SUB1詳細試聽一、技

聯絡我們| 問題反映| 小黑屋| 手機版| Archiver| 本網站特別聘請蔡家豪律師為本站法律顧問

Powered by Discuz!© 2001- Comsenz Inc. HD.Club 精研國際傳播事業有限公司

快速回覆 返回頂部 返回列表