Asteroid City(小行星城-台/小行星都市-港) iTunes台繁/港繁及英文字幕

zenoyu · 發表於 2023-8-6 23:29:51

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

本文最後由 zenoyu 於 2023-8-6 11:34 PM 編輯

iTunes台繁字幕

Asteroid City WEBRip.iTunes.cmn-Hant.srt (112.14 KB, 下載次數: 172)
iTunes港繁字幕

Asteroid City WEBRip.iTunes.yue-Hant.srt (114.53 KB, 下載次數: 66)
iTunes英文字幕

Asteroid City WEBRip.iTunes.en-US[cc].srt (151.13 KB, 下載次數: 19)

Riversu · 發表於 2023-8-7 15:47:52

調整對應
01:45:37
Asteroid.City.2023.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-XEBEC

kanulau · 發表於 2023-8-12 14:00:56

iTunes港繁字幕
調整對應 01:44:59 版本

Asteroid.City.2023.BDRip.H264-RBB.srt (114.53 KB, 下載次數: 37)

hola · 發表於 2023-8-12 17:39:53

調整時間軸對應影片時長 01:45:28 FPS:23.9

hyb5818 · 發表於 2023-8-12 23:11:13

iTunes台繁字幕
調整對應 01:44:59 版本、23.976FPS

winfast007 · 發表於 2023-9-22 19:07:52

我自製了一份粵英雙語的，對應 01:44:59 版本，不過有些字幕缺失了

[分享] Asteroid City(小行星城-台/小行星都市-港) iTunes台繁/港繁及英文字幕