Spider-Man: Across the Spider-Verse (蜘蛛人：穿越新宇宙) iTunes繁中/港繁/簡中字幕

syjbor

繁中
蜘蛛人：穿越新宇宙 Spider-Man： Across the Spider-Verse.iTunes.cmn-Hant.srt (137.21 KB, 下載次數: 726)

2023-8-7 10:01 PM 上傳

點擊文件名下載附件

港繁
蜘蛛人：穿越新宇宙 Spider-Man： Across the Spider-Verse.iTunes.yue-Hant.srt (144.44 KB, 下載次數: 173)

2023-8-7 10:01 PM 上傳

點擊文件名下載附件

簡中
蜘蛛人：穿越新宇宙 Spider-Man： Across the Spider-Verse.iTunes.cmn-Hans.srt (143.34 KB, 下載次數: 54)

2023-8-7 10:02 PM 上傳

點擊文件名下載附件

kanulau

港繁 調整對應 02:20:05 版本

Spider-Man.Across.The.Spider-Verse.2023.BDRip.x264-ROEN.srt (144.45 KB, 下載次數: 65)

2023-8-30 12:12 PM 上傳

點擊文件名下載附件

台配粵語配音5.1 來自 sub.Trader

https://www.sendbig.com/view-fil ... c-3a63-f44d4606dfae

pggezi

台灣配音5.1 來自sub.Trader -> https://dropmefiles.com/Hk3Dy

jackabc

依據1F繁中字幕
1.分行(約220行)
2.{\an8}去除

Spider-Man： Across the Spider-Verse.iTunes.cmn-Hant-branch.zip (50.57 KB, 下載次數: 684)

2023-8-8 03:23 AM 上傳

點擊文件名下載附件
閱讀權限: 10

mug0520

pggezi 發表於 2023-8-7 11:05 PM
台灣配音5.1 來自sub.Trader -> https://dropmefiles.com/Hk3Dy

聲音跟字幕不同還真不習慣 等台配音軌的繁中字幕

xman566

sub.Trader分享的台灣配音5.1 &繁体中文兩條字幕 的CRC32 都是FC3238E6
也就是這兩條字幕是同一條

eva.horng

我有下載到 02:13:31 版本 字幕對不上

gotthd

等待台配字幕中……

該該

jackabc 發表於 2023-8-8 03:24 AM
依據1F繁中字幕
1.分行(約220行)
2.{\an8}去除

可以匹配 Spider-Man.Across.The.Spider-Verse.2023.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX]

yen0731

pggezi 發表於 2023-8-7 11:05 PM
台灣配音5.1 來自sub.Trader -> https://dropmefiles.com/Hk3Dy

請問台灣配音語音還有其他下載的地方嗎? 我發現連結沒了@@ 真的很抱歉這個月太忙，現在才有空上網

evan1020

yen0731 發表於 2023-8-26 03:21 PM
請問台灣配音語音還有其他下載的地方嗎? 我發現連結沒了@@ 真的很抱歉這個月太忙，現在才有空上網 ...

我還留著 我丟到google drive裡 等等傳連結給你

sgx77

evan1020 發表於 2023-8-26 03:57 PM
我還留著 我丟到google drive裡 等等傳連結給你

粵語配音也能傳上來嗎，同樣失效了

AKK

yen0731 發表於 2023-8-26 03:21 PM
請問台灣配音語音還有其他下載的地方嗎? 我發現連結沒了@@ 真的很抱歉這個月太忙，現在才有空上網 ...

台灣配音, 粵語配音
链接: https://pan.baidu.com/s/1Oj5DWBNfRfw-bee28Nt0Sg?pwd=swq5

fatbibis

CN音軌 抽取自↓↓ (失效後無檔可補
Spider-Man.Across.the.Spider-Verse.2023.BluRay.1080p.DTS-HDMA5.1.x264-DreamHD
https://ufile.io/vlql3zjj

DVD-R

粵語音軌已下載不到，請問還有沒有第二個網可以下載

路過的人

根據4F微調時間軸符合藍光版本

Spider-Man.Across.The.Spider-Verse.2023.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDT.srt (137.43 KB, 下載次數: 139)

2023-9-3 05:54 PM 上傳

點擊文件名下載附件

f22313467

想找日語配音

cory

f22313467 發表於 2023-9-5 02:06 PM
想找日語配音

自己去subscene下載，動作慢音頻文件刪除沒得補

kanulau

DVD-R 發表於 2023-9-1 05:21 PM
粵語音軌已下載不到，請問還有沒有第二個網可以下載

2F 更新了