Immersion 2023 (忌怪島) hamiVideo 字幕

AKK · 發表於 2023-11-18 12:39:02

馬上註冊，結交更多好友，享用更多功能，讓你輕鬆玩轉社區。

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

本文最後由 AKK 於 2023-12-22 09:24 PM 編輯

忌怪島 Immersion / きかいじま (2023)
hamiVideo OCR
依3F補上漏句, 及錯字

忌怪島 Immersion.2023.hamiVideo.srt (47.47 KB, 下載次數: 61)

getHamiVideoImg - 複製.jpg

kanulau · 發表於 2023-11-18 13:37:30

調整對應 01:48:57 版本

Immersion.2023.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-PTerWEB.srt (46.99 KB, 下載次數: 109)

cory · 發表於 2023-11-21 01:08:43

本文最後由 cory 於 2023-11-26 09:28 PM 編輯

按1F

765
01:24:44,561 --> 01:24:47,758
大家把她稱為「今女附身J -> 」

依照日語對白，31，32之間有缺中文翻譯
-11-26 212146.jpg

64
00:07:28,047 --> 00:07:30,591
今のメンバーは私を入れて５人

65
00:07:31,175 --> 00:07:32,552
みんな若いけど

66
00:07:32,677 --> 00:07:35,012
私が選んだ優秀な
プログラマーたち

67
00:07:36,472 --> 00:07:39,809
そこにあなたも
加わってほしいの