Death and Other Details（海上密室謀殺案）Disney+官方字幕全10集

zyshcnzyshcn · 發表於 2024-1-16 22:24:42

馬上註冊，結交更多好友，享用更多功能，讓你輕鬆玩轉社區。

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

本文最後由 zyshcnzyshcn 於 2024-3-5 05:31 PM 編輯

英文：Death and Other Details
中文：海上密室謀殺案
集數：10
檔期：2024年1月16日—3月12日（每週二16:00）
首播：Hulu
跟播：Disney+
來源：www.disneyplus.com/series/death-and-other-details/VcylkcVv03zV

Death.and.Other.Details.S01E10.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab.CHK.SRT (28.74 KB, 下載次數: 10)

Death.and.Other.Details.S01E10.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab.CHS.SRT (28.72 KB, 下載次數: 8)

Death.and.Other.Details.S01E10.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab.CHT.SRT (28.74 KB, 下載次數: 71)

Death.and.Other.Details.S01E10.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab.ENG.SRT (33.17 KB, 下載次數: 4)

Death.and.Other.Details.S01E09.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab.CHK.SRT (36.38 KB, 下載次數: 10)

Death.and.Other.Details.S01E09.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab.CHS.SRT (36.28 KB, 下載次數: 7)

Death.and.Other.Details.S01E09.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab.CHT.SRT (36.39 KB, 下載次數: 72)

Death.and.Other.Details.S01E09.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab.ENG.SRT (39.03 KB, 下載次數: 4)

Death.and.Other.Details.S01E08.CHK.SRT (37.33 KB, 下載次數: 7)

Death.and.Other.Details.S01E08.CHS.SRT (37.09 KB, 下載次數: 8)

Death.and.Other.Details.S01E08.CHT.SRT (37.32 KB, 下載次數: 73)

Death.and.Other.Details.S01E08.ENG.SRT (39.37 KB, 下載次數: 5)

Death.and.Other.Details.S01E07.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab.CHS.SRT (33.22 KB, 下載次數: 7)

Death.and.Other.Details.S01E07.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab.CHT.SRT (33.35 KB, 下載次數: 75)

Death.and.Other.Details.S01E07.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab.ENG.SRT (38.04 KB, 下載次數: 2)

Death.and.Other.Details.S01E06.1080p.WEB.h264-ETHEL.CHS.SRT (42.97 KB, 下載次數: 8)

Death.and.Other.Details.S01E06.1080p.WEB.h264-ETHEL.CHT.SRT (42.99 KB, 下載次數: 79)

Death.and.Other.Details.S01E06.1080p.WEB.h264-ETHEL.ENG.SRT (43.44 KB, 下載次數: 3)

Death.and.Other.Details.S01E05.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab.CHS.SRT (41.37 KB, 下載次數: 8)

Death.and.Other.Details.S01E05.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab.CHT.SRT (41.49 KB, 下載次數: 80)

Death.and.Other.Details.S01E05.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab.ENG.SRT (48.64 KB, 下載次數: 5)

Death.and.Other.Details.S01E04.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab.CHS.SRT (42.04 KB, 下載次數: 6)

Death.and.Other.Details.S01E04.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab.CHT.SRT (42.12 KB, 下載次數: 80)

Death.and.Other.Details.S01E04.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab.ENG.SRT (44.95 KB, 下載次數: 3)

Death.and.Other.Details.S01E03.1080p.WEB.h264-ETHEL.CHS.SRT (39.95 KB, 下載次數: 8)

Death.and.Other.Details.S01E03.1080p.WEB.h264-ETHEL.CHT.SRT (40.25 KB, 下載次數: 91)

Death.and.Other.Details.S01E03.1080p.WEB.h264-ETHEL.ENG.SRT (44.35 KB, 下載次數: 3)

Death.and.Other.Details.S01E02.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab.CHS.SRT (40.57 KB, 下載次數: 9)

Death.and.Other.Details.S01E02.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab.CHT.SRT (40.92 KB, 下載次數: 100)

Death.and.Other.Details.S01E02.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab.ENG.SRT (45.18 KB, 下載次數: 5)

Death.and.Other.Details.S01E01.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab.CHS.SRT (47.89 KB, 下載次數: 9)

Death.and.Other.Details.S01E01.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab.CHT.SRT (48.19 KB, 下載次數: 109)

Death.and.Other.Details.S01E01.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab.ENG.SRT (50.28 KB, 下載次數: 6)

cory · 發表於 2024-3-20 11:27:05

E08之後有區分台繁港繁字幕，目前E01-E07的CHT很多是港繁版字幕，
請問Disney+E01-E07有再新增台繁字幕嗎？

目前E01-E07的CHT
甚麼、裏、意大利…很多台灣不常用的字、用語，
例如：
E02

99
00:08:22,543 --> 00:08:25,546
吞拿魚三明治 -> 鮪魚
肉汁乳酪薯條，多加點肉汁

E04

162
00:12:42,052 --> 00:12:46,098
你很幸运，遇到了世界上最大方的調酒師 -> 運

286
00:23:23,443 --> 00:23:28,448
-就像間諜
-就像《職業特工隊》那樣！ -> 《不可能的任務》