Way Back Love（我死的一週前）Viu/friDay/iQIYI/LINETV 官方字幕全6集

zyshcnzyshcn · 發表於 2025-4-3 21:08:05

馬上註冊，結交更多好友，享用更多功能，讓你輕鬆玩轉社區。

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

本文最後由 zyshcnzyshcn 於 2025-4-18 10:36 AM 編輯

韓語：내가 죽기 일주일 전
英語：Way Back Love，A Week before I Die
漢語：我死的一週前
集數：6
檔期：2025年4月3日—2025年4月17日
首播：TVING
跟播：Viki/Viu（週五）friDay/iQIYI/LINETV/HamiVideo（週六）
調軸：Viu字幕後移9秒、friDay/iQIYI字幕後移5秒、LINETV後移3秒，匹配TVING-Phanteam
　　　Viu字幕後移3秒、friDay/iQIYI字幕前移1秒、LINETV前移3秒，匹配TVING-MkvDrama
注意：Viu/friDay/iQIYI/LINETV部分片源本身無畫外音，因此亦無畫外音字幕

Way.Back.Love.S01E06.VIU.CHK.SRT (54.04 KB, 下載次數: 13)

Way.Back.Love.S01E06.VIU.CHS.SRT (53.86 KB, 下載次數: 3)

Way.Back.Love.S01E06.VIU.CHT.SRT (54.05 KB, 下載次數: 48)

Way.Back.Love.S01E06.VIU.ENG.SRT (48.91 KB, 下載次數: 2)

Way.Back.Love.S01E06.FRIDAY.CHT.SRT (49.01 KB, 下載次數: 48)

Way.Back.Love.S01E06.IQIYI.CHT.SRT (44.51 KB, 下載次數: 12)

Way.Back.Love.S01E06.LINETV.CHT.SRT (45.38 KB, 下載次數: 18)

Way.Back.Love.S01E05.VIU.CHK.SRT (45.19 KB, 下載次數: 13)

Way.Back.Love.S01E05.VIU.CHS.SRT (44.96 KB, 下載次數: 3)

Way.Back.Love.S01E05.VIU.CHT.SRT (45.19 KB, 下載次數: 44)

Way.Back.Love.S01E05.VIU.ENG.SRT (45.77 KB, 下載次數: 2)

Way.Back.Love.S01E05.FRIDAY.CHT.SRT (42.79 KB, 下載次數: 46)

Way.Back.Love.S01E05.IQIYI.CHT.SRT (43.37 KB, 下載次數: 10)

Way.Back.Love.S01E05.LINETV.CHT.SRT (41.89 KB, 下載次數: 13)

Way.Back.Love.S01E04.VIU.CHK.SRT (50.08 KB, 下載次數: 20)

Way.Back.Love.S01E04.VIU.CHS.SRT (49.94 KB, 下載次數: 6)

Way.Back.Love.S01E04.VIU.CHT.SRT (50.08 KB, 下載次數: 43)

Way.Back.Love.S01E04.VIU.ENG.SRT (52.51 KB, 下載次數: 2)

Way.Back.Love.S01E04.FRIDAY.CHT.SRT (50.04 KB, 下載次數: 58)

Way.Back.Love.S01E04.IQIYI.CHT.SRT (48.25 KB, 下載次數: 15)

Way.Back.Love.S01E04.LINETV.CHT.SRT (46.52 KB, 下載次數: 16)

Way.Back.Love.S01E03.VIU.CHK.SRT (55.95 KB, 下載次數: 19)

Way.Back.Love.S01E03.VIU.CHS.SRT (55.72 KB, 下載次數: 6)

Way.Back.Love.S01E03.VIU.CHT.SRT (55.95 KB, 下載次數: 44)

Way.Back.Love.S01E03.VIU.ENG.SRT (56.46 KB, 下載次數: 3)

Way.Back.Love.S01E03.FRIDAY.CHT.SRT (51.15 KB, 下載次數: 59)

Way.Back.Love.S01E03.IQIYI.CHT.SRT (51.11 KB, 下載次數: 15)

Way.Back.Love.S01E03.LINETV.CHT.SRT (51.81 KB, 下載次數: 15)

Way.Back.Love.S01E02.VIU.CHK.SRT (52.32 KB, 下載次數: 17)

Way.Back.Love.S01E02.VIU.CHS.SRT (52.21 KB, 下載次數: 11)

Way.Back.Love.S01E02.VIU.CHT.SRT (52.32 KB, 下載次數: 59)

Way.Back.Love.S01E02.VIU.ENG.SRT (49.61 KB, 下載次數: 3)

Way.Back.Love.S01E02.FRIDAY.CHT.SRT (51.73 KB, 下載次數: 64)

Way.Back.Love.S01E02.IQIYI.CHT.SRT (47.69 KB, 下載次數: 20)

Way.Back.Love.S01E02.LINETV.CHT.SRT (48.09 KB, 下載次數: 21)

Way.Back.Love.S01E01.VIU.CHK.SRT (57.05 KB, 下載次數: 21)

Way.Back.Love.S01E01.VIU.CHS.SRT (56.79 KB, 下載次數: 13)

Way.Back.Love.S01E01.VIU.CHT.SRT (57.04 KB, 下載次數: 77)

Way.Back.Love.S01E01.VIU.ENG.SRT (54.28 KB, 下載次數: 4)

Way.Back.Love.S01E01.FRIDAY.CHT.SRT (51.25 KB, 下載次數: 85)

Way.Back.Love.S01E01.IQIYI.CHT.SRT (55.7 KB, 下載次數: 45)

Way.Back.Love.S01E01.LINETV.CHT.SRT (52.27 KB, 下載次數: 45)

xpic · 發表於 2025-4-3 21:18:51

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

pandaz2008 · 發表於 2025-4-4 08:57:08

本文最後由 pandaz2008 於 2025-4-4 11:14 AM 編輯

EP1會少了男女主自白字幕

4.4 11:16分補充
(是4月3日新開時提供的viu版本)

pandaz2008 · 發表於 2025-4-10 23:09:59

EP3 VIU版又來缺了男主獨白字幕怪怪的

littleturty · 發表於 2025-7-15 21:14:50

特別愛校園片的我來補上有自白的字幕 (ColorTV版)

xpic xpic 目前離線積分 32187 狗仔卡	發表於 2025-4-3 21:18:51 \| 顯示全部樓層提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽
xpic xpic 目前離線積分 32187 狗仔卡
	回覆使用道具舉報

[分享] Way Back Love（我死的一週前）Viu/friDay/iQIYI/LINETV 官方字幕全6集

馬上註冊，結交更多好友，享用更多功能，讓你輕鬆玩轉社區。

評分

相關文章

評分

評分

評分

熱門推薦

聯絡我們| 問題反映| 小黑屋| 手機版| Archiver| 本網站特別聘請蔡家豪律師為本站法律顧問

[分享] Way Back Love（我死的一週前）Viu/friDay/iQIYI/LINETV 官方字幕 全6集

馬上註冊，結交更多好友，享用更多功能，讓你輕鬆玩轉社區。

評分

相關文章

評分

評分

評分

熱門推薦

聯絡我們| 問題反映| 小黑屋| 手機版| Archiver| 本網站特別聘請 蔡家豪律師 為本站法律顧問

[分享] Way Back Love（我死的一週前）Viu/friDay/iQIYI/LINETV 官方字幕全6集

聯絡我們| 問題反映| 小黑屋| 手機版| Archiver| 本網站特別聘請蔡家豪律師為本站法律顧問