M2TS檔案問題

skyecho

不好意思想請問一下M2TS的檔案是不是可以說是含有Video, Audio, 跟subtitle, 如果是的話我將BD以tsMuxeR將M2TS rip到HD中, 並以KM player及PS3去播放這M2TS都只能聽到聲音切換而切換字幕都沒有反應沒有任何字幕出來,而在討論區中找了很久好像要能顯示字幕
1. 在PS3中只能以用USB外接只到AVCHD的子目錄, 而這子目錄裏要有以BDMV子目錄結構的路徑才能切換字幕, 如果我有經網路接到我的NAS DLNA server是可以看到M2TS file, 但是還是一樣沒字幕, 經網路是否可以跟USB一樣有辦法看到字幕嗎?
2. 在KM player中看起來是有看到可以切換字幕但是字幕還是不會出來, 好像要外掛字幕才可以.

我想問的是要顯示M2TS中的字幕是不是需要有什麼條件及環境需求, 要不然好像不能直接將字幕顯示出來.

小弟真的是不懂請大家幫幫忙.

[ 本帖最後由 skyecho 於 2010-5-15 08:25 編輯 ]

skyecho

努力的爬文後大概有個概念不知對不對請問先進,
1. 目前要由PS3播放M2TS又要有字幕除非是將字幕崁在video內和video是一起的東西, 不然就是只能以PS3的USB外接FAT32的設備並以AVCHD子目錄為root然後在之下建立BDMV或AVCHD的子目錄結構並將各子目錄對應的file copy進去才能在PS3中切換字幕.

2.看起來BD跟AVCHD中的M2TS file中的字幕是以圖片方式存在檔案中, 如將字幕rip出來後那也是一堆的圖型檔必須經OCR辨視轉換後才能轉成文字檔, 而目前能播放M2TS檔又能直接顯示切換字幕而不用外掛字幕檔的好像只有PotPlayer, 而KMplayer不行但不知還有沒有其他軟體做的到.