Sharknado 6-Film Collection (風飛鯊1-6合集) iTunes 繁中字幕

nochange

應求，順便把第1部、第6部一起打包了

風飛鯊1-6合集.iTunes.cmn-Hant.rar (183.05 KB, 下載次數: 28)

2022-6-13 10:50 AM 上傳

點擊文件名下載附件

※請冒名上傳字幕至R3SUB的用戶
立刻停止這種假借他人名義的行為
任何人的名義都不該被擅自冒用！

kanulau

調整對應 01:27:16 版本
Sharknado
Sharknado.2013.1080p.BluRay.x265-RARBG.srt (60.92 KB, 下載次數: 20)

2022-6-13 12:56 PM 上傳

點擊文件名下載附件

調整對應 01:35:01 版本
刪了一些字幕
Sharknado 2
Sharknado.The.Second.One.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG.srt (76.48 KB, 下載次數: 17)

2022-6-13 07:03 PM 上傳

點擊文件名下載附件

調整對應 01:28:59 版本
Sharknado 3
Sharknado.3.Oh.Hell.No.2015.1080p.BluRay.x265-RARBG.srt (92.75 KB, 下載次數: 20)

2022-6-13 04:21 PM 上傳

點擊文件名下載附件

調整對應 01:35:15 版本
刪了一些字幕
Sharknado 4
Sharknado.4.The.4th.Awakens.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG.srt (88.19 KB, 下載次數: 19)

2022-6-14 01:57 PM 上傳

點擊文件名下載附件

調整對應 01:28:58 版本
Sharknado 5
Sharknado.5.Global.Swarming.2017.1080p.BluRay.x265-RARBG.srt (84.59 KB, 下載次數: 21)

2022-6-13 06:02 PM 上傳

點擊文件名下載附件

調整對應 01:26:01 版本
Sharknado 6
The.Last.Sharknado.Its.About.Time.2018.1080p.BluRay.x265-RARBG.srt (75.66 KB, 下載次數: 19)

2022-6-13 07:13 PM 上傳

點擊文件名下載附件

風逸蘭

第一集修改錯字，調整錯誤時間軸
第二集修改錯字，調整錯誤時間軸，依照R3補上iTunes漏的段落

yellowchar

Sharknado 6
補了遺漏的2段字幕
295
00:22:34,985 --> 00:22:37,985
芬恩，我們需要更強大的武器來消滅風飛鯊

296
00:22:38,015 --> 00:22:39,105
我有個主意