- Marie Antoinette 2006 (臺：凡爾賽拜金女 / 港：瑪麗皇后) R3TW & R3HK 正體字幕 (2篇回覆)
- Paris, Texas（巴黎，德州）台版字幕 (2篇回覆)
- The Big Bang Theory S08（宅男行不行 第八季）R3字幕 (9篇回覆)
- The Big Bang Theory S09（宅男行不行 第九季）R3字幕 (3篇回覆)
- The Big Bang Theory S10（宅男行不行 第十季）R3字幕 (4篇回覆)
- The Big Bang Theory S11（宅男行不行 第十一季）R3字幕 (2篇回覆)
- 魔髮奇緣(Tangled)台版國語發音R3字幕 (21篇回覆)
- Deck the Halls(聖誕亮晶晶)R3中文字幕 (0篇回覆)
- Flower 2017 (青春失控日記) R3字幕 (2篇回覆)
- Before I Fall(還有機會說再見) R3字幕 (6篇回覆)
- Operation Fortune: Ruse de Guerre 2023 (玩命特攻：武演行動) R3字幕 (2篇回覆)
- Tears Of The Sun (獵日風暴) R3字幕 (7篇回覆)
- Knives Out (鋒迴路轉) R3字幕 (3篇回覆)
- Doomsday ( 決戰末世代-台/滅絕生還者-港) R3港版字幕 (4篇回覆)
- The Enigma of Kaspar Hauser （賈斯伯荷西之謎） R3字幕 (4篇回覆)
- It's a Wonderful Knife 2023 (劊樂時光) R3字幕 (4篇回覆)
- Catacombs(惡作劇之刎) 2007 R3字幕 (2篇回覆)
- 楢山節考 THE BALLAD OF NARAYAMA R3 字幕 (2篇回覆)
- The.Help(姊妹)繁體R3字幕 (0篇回覆)
- Dead Silence (臺：歡迎光臨死亡小鎮 / 港：奪命鬼娃) R3TW & R3HK 正體字幕 (2篇回覆)
- Seconds Apart（超異能秒殺）台版官方字幕 (0篇回覆)
- Winter Sleep (冬日甦醒) R3繁中字幕 (1篇回覆)
- The Gift (靈異大逆轉) R3DVD (2篇回覆)
- Snitch(限時翻供)2013 台版官方字幕 (13篇回覆)
- 刺客教條 / Assassin's Creed HK (0篇回覆)