No Country for Old Men(險路勿近)R3 台文字幕

hologon

兩種格式

格式	編碼
srt	ANSI
ssa	unicode

Mao@@@

根據樓主字幕做以下調整：
1.在對話前加「-」
2.錯字更正
    12---布葛頓在科曼奇郡也沒配槍
    158---現在是週日午夜
    159---法院九個鐘頭後開門
    221---火拚現場在那裡
    235---這邊是處決，那邊是火拚
    258---我不想註冊，過兩天再打給妳
    566---我只要花20分鐘就能拿給你
    814---這要看你對養這字的定義
    825---就算有剩，我通常每週煮一次
    851---被他們搶先一步

No.Country.For.Old.Men.2007.1080p.BrRip.x264.cht.zip (23.6 KB, 下載次數: 140)

2022-3-28 09:30 PM 上傳

點擊文件名下載附件