The Snow White Murder Case（白雪公主殺人事件）（白ゆき姫殺人事件）台版官方字幕

linusmom · 發表於 2014-10-26 21:17:10

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

The Snow White Murder Case（白雪公主殺人事件）（白ゆき姫殺人事件）台版官方字幕
台版 DVD OCR，適用 WiKi 版本
如有錯誤，尚請指正，謝謝！

Srt

The.Snow.White.Murder.Case.2014-WiKi_TWSrt.rar (69.92 KB, 下載次數: 646)

Sub

TC.Star · 發表於 2014-10-30 13:44:54

本文章最後由 TC.Star 於 2014-10-30 13:47 編輯

LanceLiou 發表於 2014-10-30 13:26
推薦喜歡劇情片的朋友不可錯失本片!
linusmom大,能勞煩抽出sub檔時,保留該區原始的字幕嘛!(日文或英語)
方 ...

很多日片的台版DVD只有繁體字幕並無英文或日文字幕
本片就是

白雪公主殺人事件 The Snow White Murder Case 3.jpg

linusmom · 發表於 2014-10-30 13:47:44

LanceLiou 發表於 2014-10-30 13:26
推薦喜歡劇情片的朋友不可錯失本片!
linusmom大,能勞煩抽出sub檔時,保留該區原始的字幕嘛!(日文或英語)
方 ...

一般我至少會保留中、英文（日文好像很少見？）
但本片字幕只有中文一條～

linusmom · 發表於 2014-10-30 13:52:04

TC.Star 發表於 2014-10-30 13:44
很多日片的台版DVD只有繁體字幕並無英文或日文字幕
本片就是

有志一同，這麼巧？
回覆時發現TC.Star也剛好截同張圖～

jamlin · 發表於 2015-1-24 22:13:27

這片好看，有湊佳苗的黑暗風格，感謝字幕，再來看一遍。

enn814 · 發表於 2016-4-13 20:38:38

本文章最後由 enn814 於 2016-4-14 00:38 編輯

台配音軌DD2.0-128Kbps AC3

https://yunpan.cn/cq2HMwM3vi5cI （提取码：480f）

https://drive.google.com/open?id=0BxLXbJvVv9wkdlM4RzhURG5YWG8

linusmom · 發表於 2016-4-13 23:47:50

enn814 發表於 2016-4-13 20:38
台配音軌DD2.0-128Kbps AC3
https://yunpan.cn/cq2HMwM3vi5cI （提取码：480f）

這個空間被SmartScreen封鎖無法下載，可否提供另一個空間？感恩～

TC.Star · 發表於 2016-4-14 00:11:24

enn814 發表於 2016-4-13 20:38
台配音軌DD2.0-128Kbps AC3
https://yunpan.cn/cq2HMwM3vi5cI （提取码：480f）

台灣上映及發行光碟均無配音
這種配音是有線電視電影台播放時的配音錄製的

lulu9877 · 發表於 2016-4-14 00:27:51

linusmom 發表於 2016-4-13 23:47
這個空間被SmartScreen封鎖無法下載，可否提供另一個空間？感恩～

感謝enn814提供檔案

搬運音軌到Google雲端與Mega

Google

Mega

linusmom · 發表於 2016-4-14 11:58:14

lulu9877 發表於 2016-4-14 00:27
感謝enn814提供檔案

搬運音軌到Google雲端與Mega

感謝！