Recipes of Diet Diaries (腰瘦食堂) R3台版字幕

paokaka · 發表於 2015-1-15 23:12:00

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

R3台版DVD字幕idx+sub

Recipes of Diet Diaries-R3TW.rar (863.08 KB, 下載次數: 137)

kiroro9999 · 發表於 2015-1-16 11:17:35

感謝paokaka，OCR完成，有錯請告知

腰瘦食堂.zip (29.67 KB, 下載次數: 68)

lozbpciodh · 發表於 2015-1-17 11:59:19

好像沒辦法配上目前可以看到的版本，約有幾秒的落差

jiakuamy · 發表於 2015-2-20 07:50:32

本文章最後由 jiakuamy 於 2015-2-20 07:51 編輯

varloss 發表於 2015-2-18 23:00
太感恩了～匹配完美～～真是過年的好氣氛

新年快樂!

可以請問Varloss大. 是用什麼版本的片源可以對上?

只找到"Recipes.of.Diet.Diaries.2013.JAP.DVDRip.X264"這版, 不過字幕跟影片就像3樓lozbpciodh大說的有些落差; 前後平移了時間軸也不太對的上說......!

wb2013 · 發表於 2015-2-20 12:00:51

只找到"Recipes.of.Diet.Diaries.2013.JAP.DVDRip.X264"這版, 不過字幕跟影片就像3樓lozbpciodh大說的有些落差; 前後平移了時間軸也不太對的上說......!

感謝paokaka 與kiroro9999 的字幕與OCR

調整幀率後應該可看了

在此:

varloss · 發表於 2015-3-16 16:31:22

回復這樣是灌水阿~

真不好意思~~原來的字幕在中後段就對不上了
wb2013的版本ok了~謝謝