Shortbus (性愛巴士) R3TW & R3HK 正體字幕

Uriel_Z · 發表於 2015-1-31 05:20:33

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

本文章最後由 Uriel_Z 於 2016-7-21 00:02 編輯

Shortbus (2006 film) HK version.jpg

英文原名：Shortbus
西班牙文譯名 (墨西哥)：Tu última parada
中文譯名 (台灣 / 香港)：性愛巴士
日文譯名：ショートバス
出品國：美國
出品年份：2006
對白語言：英語

idx+sub:

R3TW

Shortbus.Cht-R3TW.part1.rar (500 KB, 下載次數: 75)

Shortbus.Cht-R3TW.part2.rar (190.12 KB, 下載次數: 64)

R3HK

Shortbus.Cht-R3HK.part1.rar (500 KB, 下載次數: 33)

Shortbus.Cht-R3HK.part2.rar (269.43 KB, 下載次數: 32)

kiroro9999 · 發表於 2015-2-2 16:09:08

感謝Uriel，OCR完成，有錯請告知

性愛巴士.zip (23.44 KB, 下載次數: 84)

iphone5g · 發表於 2015-7-16 00:23:08

感謝原PO提供台版中文字幕
符合WiKi版本 (01:41:26)
中文部分
標點符號半形
去除多餘空格及換行符號
英文字幕
為網上搜尋所得
同樣去除多餘空格及換行符號

Shortbus.cht.eng.rar (50.01 KB, 下載次數: 131)

謝謝