Amal（窮得只剩下錢）R3台版字幕

kiroro9999 · 發表於 2015-2-15 16:31:13

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

idx+sub：

Amal.part01.rar (900 KB, 下載次數: 40)

Amal.part02.rar (478.55 KB, 下載次數: 34)

airforce1 · 發表於 2016-12-4 09:47:38

這片分數好高，好像很好看。有哪位大德可以幫忙OCR嗎？

gimmy5168 · 發表於 2016-12-4 12:23:52

這個字型不好O,認不出來

airforce1 · 發表於 2016-12-4 17:31:23

哇，那也沒辦法了，感謝大大

before1012 · 發表於 2016-12-4 20:04:10

OCR 完畢
請自行調整時間軸！

utf-amal.rar (24.62 KB, 下載次數: 28)

gimmy5168 · 發表於 2016-12-4 23:04:16

果然有高手 ><

airforce1 · 發表於 2016-12-5 08:12:44

太感謝了，附上調整版本

hp1688a · 發表於 2021-7-26 23:55:51

請問有 01:43:37，23.976FPS 版本的字幕嗎?
配上這個字幕會忽快忽慢，謝謝。