英文原名:Charlie and the Chocolate Factory 德文譯名:Charlie und die Schokoladenfabrik 西班牙文譯名:Charlie y la fábrica de chocolate 愛爾蘭文譯名:Charlie agus an Monarchan Seacláide 中文譯名 (台灣):巧克力冒險工廠 中文譯名 (香港):朱古力獎門人 中文譯名 (中國):査理和巧克力工厰 日文譯名:チャーリーとチョコレート工場
出品國:美國 / 英國 / 德國 / 愛爾蘭 / 澳洲
出品年份:2005
對白語言:英語