Bajrangi Bhaijaan(把她帶回家)港版藍光原碟字幕

wb2013

Bajrangi Bhaijaan.把她帶回家.2015

SUP檔
Cantonese(香港)： HK-00003.track_4608.rar (14.71 MB, 下載次數: 138)

2016-12-5 09:46 PM 上傳

點擊文件名下載附件

Mandarin Simplified(中國)： CHN-00003.track_4609.rar (14.58 MB, 下載次數: 385)

2016-12-5 09:47 PM 上傳

點擊文件名下載附件

台灣還未發行DVD

----------------------------------------------------------------------
記得當時kanulau大就是求這部電影的R3字幕
我想TC.Star大大概是要回文
R3有港版尚未有台版吧(純粹腦補)
只是因為該篇文已被刪
找不到地方回文
才…

kanulau

本文章最後由 kanulau 於 2016-12-5 23:59 編輯

再次感謝W大幫忙

---------------
上次只問了一個簡單問題 沒必要變成那樣的結果

abc3428

感謝分享素材
純字幕OCR分享，有錯請指正，謝謝。未詳加校正請原諒。
HK-SRT.rar (44.5 KB, 下載次數: 283)

2016-12-6 01:30 PM 上傳

點擊文件名下載附件

wb2013

看片時發現的原sup檔錯誤
非ocr錯誤


1600
1605
間謀-->間諜

1835
2012
巴勒斯坦-->巴基斯坦