Taare Zameen Par/Like Stars on Earth 2007 (心中的小星星) 繁體中文字幕 (R3台版)

shingyin · 發表於 2017-2-28 12:36:02

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

取自R3台版DVD, idx+sub檔(未調整時間軸)

LIKE_STARS_ON_EARTH.part01.rar (300 KB, 下載次數: 35)

LIKE_STARS_ON_EARTH.part02.rar (300 KB, 下載次數: 24)

LIKE_STARS_ON_EARTH.part03.rar (300 KB, 下載次數: 23)

LIKE_STARS_ON_EARTH.part04.rar (300 KB, 下載次數: 23)

LIKE_STARS_ON_EARTH.part05.rar (56.31 KB, 下載次數: 24)

willy0988219 · 發表於 2017-2-28 15:17:21

本文章最後由 willy0988219 於 2017-2-28 15:20 編輯

感謝分享台版字幕
OCR to Srt（未條時間軸）

2（SUB錯誤）
00:02:24,844 --> 00:02:27,574
西羅哈25題對17題

TAARE_ZAMEEN_PAR_R3_TW.rar (37.98 KB, 下載次數: 245)

另外剛剛搜尋了一下
這裡有
http://www.hd.club.tw/thread-191867-1-1.html