La La Land 2016 (樂來越愛你／星聲夢裡人) 港版藍光原盤中文字幕

popcornmovie · 發表於 2017-5-1 02:41:58

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

本文章最後由 popcornmovie 於 2017-5-18 20:00 編輯

星聲夢裡人 (藍光影碟 OST).jpg

港版藍光原盤
港繁港簡 2條中文字幕
含有部份港式用語
對應 02:07:48，23.976 FPS

外部空間
http://www110.zippyshare.com/v/13KraJQS/file.html

DVD-R · 發表於 2017-5-1 17:16:21

期待港版Srt字幕

chiurin · 發表於 2017-5-3 19:02:59

OCR HK-SUP

00001.track_4608.HK.rar (32.93 KB, 下載次數: 311)

cory · 發表於 2017-5-4 02:25:16

港版藍光原盤幾乎不含台灣繁體版字幕，
台版藍光原盤總是含有港繁字幕，怪現象！

popcornmovie · 發表於 2017-5-4 15:07:20

本文章最後由 popcornmovie 於 2017-5-4 15:31 編輯

cory 發表於 2017-5-4 02:25
港版藍光原盤幾乎不含台灣繁體版字幕，
台版藍光原盤總是含有港繁字幕，怪現象！ ...

要看電影公司
美商八大的藍光含台港字幕,現在甚至有簡中字幕
其他片商則看版權誰拿到,藍光就各自發行
樂來越愛你香港是高先,藍光是鐳射發行
台灣是威望,藍光勁藝發行(BD25大廠).....

ivyszeto · 發表於 2019-9-21 17:31:30

thank you

[BD] La La Land 2016 (樂來越愛你／星聲夢裡人) 港版藍光原盤中文字幕