Their Finest (他們的美好時光) R3字幕

hill661205 · 發表於 2018-1-7 16:23:16

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

台版DVD (01:56:42)
再麻煩高手ocr 與調整對應(如下)
Their.Finest.2016.1080p.BluRay.x264-GECKOS(01:56:59 /23.976fps)

ddpironi · 發表於 2018-1-7 18:23:20

請問這DVD有沒有港版字幕?

hill661205 · 發表於 2018-1-7 18:41:07

ddpironi 發表於 2018-1-7 18:23
請問這DVD有沒有港版字幕?

這部沒有..只有台版繁體中文ㄛ

fatbibis · 發表於 2018-1-7 23:16:01

本帖最後由 fatbibis 於 2018-1-8 15:40 編輯

純OCR

Their Finest-SRT.zip (40.3 KB, 下載次數: 42)

大姆哥 · 發表於 2018-1-9 21:05:08

本帖最後由大姆哥於 2018-1-9 21:06 編輯

以上感恩分享

7
00:01:33,567 --> 00:01:36,837
放寬心，他一定會被找到的

放心就放心...還放寬心
越來越多的怪用語

對話分段...
調整應對版本