Tokyo Ghoul (東京喰種) R3字幕

hill661205 · 發表於 2018-1-19 19:44:48

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

台版DVD (01:59:47)
再麻煩高手ocr 與調整對應(如下)
Tokyo.Ghoul.2017.1080p.BluRay.x264-WiKi(01:59:56 /23.976fps)

linusmom · 發表於 2018-1-19 22:07:51

謝謝分享，延1秒可對應01:59:56版本

Srt

Tokyo.Ghoul.2017-WiKi_TWSrt.rar (25.03 KB, 下載次數: 293)

Sub

Tokyo.Ghoul.2017-WiKi_TWSub.rar (758.16 KB, 下載次數: 57)

makeover1986 · 發表於 2018-1-21 10:50:59

謝謝大大分享，請問有前輩的片長是1:59:36的嗎？試了一下似乎對不上，前面還好，後面結束時幾乎無法對上。謝謝！

NiGHTsC · 發表於 2018-2-25 11:34:21

謝謝OCR！

改：對話符號，微改。