【BD】Chicago 芝加哥,繁體中文字幕

west · 發表於 2007-8-25 13:40:40

馬上註冊，結交更多好友，享用更多功能，讓你輕鬆玩轉社區。

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

這部影片分為兩個檔案00053.00052
順序蠻詭異的是00052為第一段影片

west · 發表於 2007-8-25 13:41:42

附上我自己寫的播放清單.
有分段的影片很好用!

PLS副檔名的檔案,可以直接設定給KMP開啟播放!

解開壓縮之後,放在RIP好的檔案BDMV同一層目錄(不是BDMV目錄裡面喔)

Exige · 發表於 2007-9-16 20:04:15

leston兄據R3 DVD字幕修訂~~~
多謝leston兄提供!

[ 本帖最後由 Exige 於 2007-9-25 23:22 編輯 ]

貓熊弟弟 · 發表於 2018-3-13 16:02:38

3F附件已壞，無法下載。

我貼一個新的，可以對應各種藍光檔案

ChenYan · 發表於 2019-10-25 00:55:43

貓熊弟弟發表於 2018-3-13 04:02 PM
3F附件已壞，無法下載。

我貼一個新的，可以對應各種藍光檔案

581
00:30:51,682 --> 00:30:53,115
匈牙利人幫她打裡內務 → 理

681
00:35:30,861 --> 00:35:34,661
獨一無這的比利佛林 → 二

748

00:38:51,861 --> 00:38:53,624
“服伺你” → 侍

854

00:43:48,491 --> 00:43:50,391
或許是眼中擒著淚水… → 噙

938

00:47:15,298 --> 00:47:17,027
“有和他博鬥嗎？” → 搏

1770

01:30:41,401 --> 01:30:43,062
凱莉小姐，你和哈裡遜檢察官 → 理

1775

01:30:56,149 --> 01:30:57,844
既然你給哈裡遜 → 理

1818

01:32:38,985 --> 01:32:40,680
哈裡遜先生，你是否曾經要求 → 理

1836

01:33:18,491 --> 01:33:20,857
哈裡遜先生，手腳乾淨點吧！ → 理