Muse (繆屍) R3字幕

hill661205 · 發表於 2018-8-27 16:58:08

馬上註冊，結交更多好友，享用更多功能，讓你輕鬆玩轉社區。

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

台版DVD (01:46:38)

wb2013 · 發表於 2018-8-27 18:14:15

srt檔(未調整時間軸)

VTS_04_0.rar (26.84 KB, 下載次數: 24)

idx+sub檔(調整對應版本如下)

Muse.2017.BDRip1080p.rar (1.55 MB, 下載次數: 28)

srt檔(調整對應版本如下)

Muse.2017.BDRip1080p.TW.rar (25.69 KB, 下載次數: 146)

字幕可對應01:47:30
24FPS

原音是英語

------------------------------------------------------
給個關鍵字 zebtor.org
其餘靠自己了
違規邊緣了
只此一次

Blu-ray888 · 發表於 2018-8-27 18:33:45

調個對應港版時間軸

Muse.2017.1080p.BluRay.x264-WiKi.rar (25.62 KB, 下載次數: 45)

wb2013 · 發表於 2018-8-28 10:58:40

本帖最後由 wb2013 於 2018-8-28 11:42 AM 編輯

找了一下
我二樓的版本應該是西班牙版藍光的重編碼版本
Length: 1:47:30.541
24FPS

三樓是香港版藍光的重編碼版本
Length: 1:47:34.541 (h:m:s.ms)
24FPS

乾脆再找一個版本將他一網打盡

srt檔(調整對應版本如下)

Muse.2017.MULTi.1080p.Bluray.x264-LOST.rar (26.86 KB, 下載次數: 45)

這是法版藍光的重編碼版本
Length: 1:47:51.047 (h:m:s.ms)
23.976FPS

原音是英語