Faces Places (最酷的旅伴) iTunes 官方中文字幕

hill661205 · 發表於 2018-8-29 00:33:24

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

本文最後由 hill661205 於 2019-8-27 02:30 AM 編輯

又名:Visages villages

iTunes官方中文字幕，1條中文字幕 (TWN-SRT)
片長01:33:20(24 fps)，歡迎高手修正對應版本!!
CATCHPLAY字幕不全然同iTunes

fatbibis · 發表於 2018-8-29 11:57:13

本帖最後由 fatbibis 於 2018-8-29 12:35 PM 編輯

感謝~

調整幀率&增分行符號01:33:13 / 23.976

faces.places.2017.limited.1080p.bluray.x264-usury-iTunes.zip (48.37 KB, 下載次數: 83)
擷取-iTunes.PNG

調整幀率&對話分行01:33:13 / 23.976

faces.places.2017.limited.1080p.bluray.x264-usury (CATCHPLAY).zip (43.79 KB, 下載次數: 120)

1394.1395空格刪除

字幕看起來一樣,只是編排方式&符號不同
擷取.PNG

linusmom · 發表於 2018-8-29 11:58:11

謝謝分享，依HD調整幀率及時間軸適用 01:33:14 / 23.976 版本

[分享] Faces Places (最酷的旅伴) iTunes 官方中文字幕