HD.Club 精研視務所»論壇 › 軟硬體相關技術 › HTPC 相關軟硬體技術及運用 › 如何把 mkv 檔的字幕取出來修改？

Bugonia(暴蜂尼亞)2025-10-31
Tokyo Melody: A Film about Ryuichi Sakam2025-10-31
2025金馬影展地母 Mother Bhumi2025-10-24
2025金馬影展陽光女子合唱團 Sunshine Wom2025-10-24
台北金馬影展恨女的逆襲 A Dance With Rai2025-10-31

發新文

查看: 4777|回覆: 2

收起左側

如何把 mkv 檔的字幕取出來修改？

發表於 2009-7-15 15:29:00 | 顯示全部樓層 |閱讀模式

馬上註冊，結交更多好友，享用更多功能，讓你輕鬆玩轉社區。

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

請問版上的高手們，如何把 mkv 檔的字幕取出來修改？要用到什麼軟體或是有詳細的說明嗎？

回覆

使用道具舉報

發表於 2009-7-15 16:22:25 | 顯示全部樓層

站內以 mkvextractgui 作內文搜尋，答案可得

回覆

使用道具舉報

發表於 2009-8-1 16:35:26 | 顯示全部樓層

mkvtool這個程式可以取出分離字幕
修改字幕後
再合併
google一下吧

回覆

使用道具舉報

發新文

熱門推薦

StormAudio ISR Fusion 20: StormAudio ISR Fusion 20：力量、精準與聽覺新典範—Thrillcat

Barefoot Sound Footprint: Barefoot Sound Footprint03：最先進的錄音室監聽進化之作—Swee

MadVR Experience Center: MadVR Experience Center 家庭劇院專訪：瘋狂的11.11.6 聲道的沉

規格總覽｜Barefoot Sound: 規格總覽｜Barefoot Sound Footprint01 與 Footprint02 第二代錄

寬敞，明亮，面面俱到！新: 寬敞，明亮，面面俱到！新竹Storm Audio風暴/Ken Kreisel為全家

聯絡我們| 問題反映| 小黑屋| 手機版| Archiver| 本網站特別聘請蔡家豪律師為本站法律顧問

Powered by Discuz!© 2001- Comsenz Inc. HD.Club 精研國際傳播事業有限公司

快速回覆 返回頂部 返回列表