National Treasure (國家寶藏) 藍光原碟中文字幕

kevin-wu · 發表於 2019-10-29 23:02:53

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

National Treasure (2004) 國家寶藏
台版藍光原碟SUP字幕
02:11:04 / 23.976 fps

TW【繁】→

National_Treasure_2004_Blu-ray_SUP_TW.rar (8.67 MB, 下載次數: 165)
TW【繁】導演講評 →

ethan · 發表於 2019-10-30 15:55:02

第2集換成華納跟SONY用的粗標楷體, 還要粗很多, 字庫無法辨識

OCR若有錯誤，歡迎指正

National_Treasure_2004_Blu-ray_SUP_TW.srt (96.37 KB, 下載次數: 270)

修正處：
多處
掃瞄-->掃描

直升機與直昇機混用, 統一為直昇機
直升機-->直昇機

505
麽-->麼

807
淌渾水-->蹚渾水

[BD] National Treasure (國家寶藏) 藍光原碟中文字幕