See 2019 S01 (末日光明-台/重見光明-港) Apple TV+ 官方中文字幕

大搜查線 · 發表於 2019-11-3 20:06:39

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

本文最後由大搜查線於 2019-12-7 01:17 AM 編輯

See (2019) 重見光明(港)/末日光明(台) 第一季
https://www.imdb.com/title/tt7949218/

See (2019)
重見光明(港)
末日光明(台)

Apple TV+ 官方中文字幕，適用Apple TV+ WEB-DL，三條中文字幕 (TWN-SRT + HKG-SRT + CHN-SRT)

S01E01:

See.S01E01-AppleTV .WEB-DL.SRT.rar (246.24 KB, 下載次數: 230)
S01E02:

See.S01E02-AppleTV .WEB-DL.SRT.rar (187.26 KB, 下載次數: 198)
S01E03:

See.S01E03-AppleTV .WEB-DL.SRT.rar (233.79 KB, 下載次數: 204)
S01E04:

See.S01E04-AppleTV .WEB-DL.SRT.rar (41.22 KB, 下載次數: 168)
S01E05:

See.S01E05-AppleTV .WEB-DL.SRT.rar (40.86 KB, 下載次數: 152)
S01E06:

See.S01E06-AppleTV .WEB-DL.SRT.rar (50.44 KB, 下載次數: 126)
S01E07:

See.S01E07-AppleTV .WEB-DL.SRT.rar (43.52 KB, 下載次數: 134)
S01E08:

See.S01E08-AppleTV .WEB-DL.SRT.rar (50.52 KB, 下載次數: 122)

適用Apple TV+ WEB-DL，歡迎高手修正對應版本!!

感謝 fifanwc

Apple TV+ 官網: https://tv.apple.com/tw
歡迎有Apple ID帳號的可以測試

偉偉 · 發表於 2019-11-3 21:56:18

調整時間軸對應CasStudio版本！

jonnyrain · 發表於 2019-11-9 11:35:11

S01E04 調整時間軸對應 CasStudio

See.S01E04.The.River.CasStudio.zip (12.74 KB, 下載次數: 102)

偉偉 · 發表於 2019-11-9 11:47:08

jonnyrain 發表於 2019-11-9 11:35 AM
S01E04 調整時間軸對應 CasStudio

這集已經有內封官方繁中了！

jonnyrain · 發表於 2019-11-9 12:34:54

偉偉發表於 2019-11-9 11:47 AM
這集已經有內封官方繁中了！

原來如此我的是CasStudio再轉壓的小檔案版本只有內封英文字幕而已

vic0730 · 發表於 2019-12-1 19:59:41

S01E07調整時間軸對應AMRAP版

vsop750 · 發表於 2019-12-4 01:53:29

偉偉發表於 2019-11-9 11:47 AM
這集已經有內封官方繁中了！

官方內建字幕的影集撥放器都不能撥...不知怎突然都這情況

NiGHTsC · 發表於 2020-6-7 06:10:57

您們辛苦了！

改：對話符號、集數標題，微改。

ydcm · 發表於 2021-4-22 21:00:23

調整時間軸，對應 "See.S01.2160p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.x265-SUPERLEAGUE" 4K版本

tom12227 · 發表於 2021-7-4 20:59:53

ydcm 發表於 2021-4-22 09:00 PM
調整時間軸，對應 "See.S01.2160p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.x265-SUPERLEAGUE" 4K版本

謝謝提供，剛好在找這個~

Amichnes · 發表於 2021-12-20 18:37:05

壓縮檔內的.jpg有點多餘
要是真的覺得有幫助的話，至少也改用其他格式，或是不要壓到這連字都模糊模糊的低畫質

[分享] See 2019 S01 (末日光明-台/重見光明-港) Apple TV+ 官方中文字幕