Judge Dredd (超時空戰警) R3字幕

pp.vincent · 發表於 2020-12-19 16:03:08

馬上註冊，結交更多好友，享用更多功能，讓你輕鬆玩轉社區。

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

本文最後由 pp.vincent 於 2020-12-20 04:31 PM 編輯

Judge.Dredd.1995.01.jpg

超時空戰警 (1995)
https://www.imdb.com/title/tt0113492/

雖然是原版R3DVD字幕，但應該是使用VCD字幕合併的。
影片到中段以下部分時間軸會落差一秒左右，所以分兩段時間軸調整。
螢幕擷取畫面 2020-12-19 154949.png

調整時間軸可分開對應以下版本。
Judge.Dredd.1995.BluRay.1080p.DTS.2Audio.x264-CHD (01:36:07/23.976fps)
Judge.Dredd.1995.1080p.BluRay.x264.DTS-CtrlHD (01:36:11/23.976fps)

idx+sub (EN、TW)

Judge.Dredd.1995.R3DVD.rar (5.75 MB, 下載次數: 101)

hanklin · 發表於 2020-12-19 22:15:39

這是我之前使用的字幕，
給有興趣的大大參考，
雖然不能發在這裡...。

Judge.Dredd.1995.1080p.BluRay.x264.DTS-CtrlHD.rar (27.26 KB, 下載次數: 125)

之前看新版(女主角...我可以)找了一些資料，
如果當初1995年版主角不能脫下頭盔或看到完整的臉，
不知道老大哥史特龍還願不願意接演，
其實只露出下半張臉的史特龍一樣型到爆！