Ratatouille（料理鼠王）藍光原碟字幕

cory · 發表於 2021-1-25 18:07:39

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

from r3sub

SUP

两条简中：

Ratatouille CN_track_4612.sup (25.39 MB, 下載次數: 20)

Ratatouille CN_track_4613.sup (21.13 MB, 下載次數: 19)

對應國語：

Ratatouille TW_track_4609.sup (25.01 MB, 下載次數: 44)

對應英語：

Ratatouille TW_track_4610.sup (22.11 MB, 下載次數: 60)

SUP本身錯字不少，要音軌自行站內搜尋

colucolu003 · 發表於 2021-1-26 11:37:31

本文最後由 colucolu003 於 2021-1-26 11:38 AM 編輯

純OCR，若有錯誤，歡迎指正。

對應國語：

Ratatouille TW_track_4610.zip (35.12 KB, 下載次數: 111)

對應英語：

Ratatouille TW_track_4609.zip (39.5 KB, 下載次數: 145)

[BD] Ratatouille（料理鼠王）藍光原碟字幕