Chicago Med S01-S05 (芝加哥醫情 第一至五季) Amazon官方中文字幕

wdr0818

繁體,簡體
缺S05E05

Chicago.Med.S01.zip (777.05 KB, 下載次數: 22)

2022-8-13 10:55 AM 上傳

點擊文件名下載附件

Chicago.Med.S02.zip (725.43 KB, 下載次數: 18)

2022-8-13 10:55 AM 上傳

點擊文件名下載附件

Chicago.Med.S03.zip (674.22 KB, 下載次數: 18)

2022-8-13 10:55 AM 上傳

點擊文件名下載附件

Chicago.Med.S04.zip (889.08 KB, 下載次數: 18)

2022-8-13 10:55 AM 上傳

點擊文件名下載附件

Chicago.Med.S05.zip (746.19 KB, 下載次數: 21)

2022-8-13 10:55 AM 上傳

點擊文件名下載附件

scwjj

漂亮

ansonevil

字幕由「熱心版友」協助取得，感謝
未經同意，嚴禁轉載、壓製，謝謝配合
前輩給的字幕似乎怪怪的？下方為Amazon官網線上看截圖，前輩說S05E05缺字幕，但根據截圖應該缺的是S05E03？故這裡協助把缺的字幕補上，下方截圖為這集開頭的第一句（前輩的這五季繁中字幕我都有下載並每一集都有看過開頭第一句，小弟提供的字幕與這五季每集開頭第一句都不同（簡中就沒打開看了，但我的簡中隨繁中），既然開頭不同那後面也會不同吧）

芝加哥醫情.S05E03.zh-hant.srt (58.28 KB, 下載次數: 3)

2025-5-17 06:09 AM 上傳

點擊文件名下載附件

芝加哥醫情.S05E03.zh-hans.srt (56.58 KB, 下載次數: 1)

2025-5-17 06:09 AM 上傳

點擊文件名下載附件

芝加哥醫情.S05E03.en-us[cc].srt (60.46 KB, 下載次數: 0)

2025-5-17 06:08 AM 上傳

點擊文件名下載附件

前輩提供的S05E03字幕在官網是S05E05，下方有截圖，為開頭第一句（進度條都保留著），還是Amazon有重新調整過集數編排？

---

字幕由「熱心版友」協助取得，感謝
未經同意，嚴禁轉載、壓製，謝謝配合
第六季有一集沒有簡，其餘集數含繁簡英，缺的簡中不再追踨，如官網有更新待有心人士協助補齊，謝謝
第七季在此
芝加哥醫情.S06.rar (1017.59 KB, 下載次數: 0)

2025-5-17 06:35 AM 上傳

點擊文件名下載附件
閱讀權限: 70

芝加哥醫情.S08.rar (1.49 MB, 下載次數: 0)

2025-10-23 08:16 PM 上傳

點擊文件名下載附件
閱讀權限: 70