The Return 2003 (歸鄉-台/爸不得愛你-港) 港版DVD OCR 港繁及英文字幕

zenoyu · 發表於 2023-8-2 21:02:28

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

本文最後由 zenoyu 於 2023-8-9 11:23 PM 編輯

The.Return.2003.HKDVD.cover_s.jpg

港版DVD OCR 港繁字幕

The.Return.2003.HKDVD.OCR.HKG.srt (38.7 KB, 下載次數: 19)
港版DVD OCR 英文字幕

The.Return.2003.HKDVD.OCR.ENG.srt (39.91 KB, 下載次數: 4)
港版DVD Sub+Idx

The.Return.2003.HKDVD.VTS_01_0.rar (692.12 KB, 下載次數: 3)

Aray · 發表於 2023-8-9 21:46:24

求SUB字檔分享

monei · 發表於 2025-1-2 19:05:42

1F的港繁字幕是25fps的，先轉為24fps，然後整體平移，對應法版藍光：01：50：29，24fps。

winfast007 · 發表於 2025-1-2 22:08:59

网上还有一个版本比较容易找到，可以对应得了
Vozvrashchenie aka The Return (2003) - 1080p x265 HEVC - RUS (ENG SUBS) [BRSHNKV]

The Return .OCR.HKG.rar (14.14 KB, 下載次數: 2)

[分享] The Return 2003 (歸鄉-台/爸不得愛你-港) 港版DVD OCR 港繁及英文字幕