Shershaah (謝爾沙) Amazon 官方中文字幕

kanulau · 發表於 2023-8-27 12:06:17

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

本文最後由 kanulau 於 2023-8-27 05:55 PM 編輯

MV5BMjk1NzcwMDUtNDU4ZC00MzlhLTkzZjAtM2MxMTRjZGE0ODdhXkEyXkFqcGdeQXVyODE5NzE3OTE@._V1_.jpg

只有簡中 + 簡轉繁

shershaah.2021.720p.web.h264-skyfire.zip (88.97 KB, 下載次數: 30)

zyshcnzyshcn · 發表於 2023-8-27 17:38:49

本文最後由 zyshcnzyshcn 於 2023-8-27 05:41 PM 編輯

Shershaah.WEBRip.Amazon.en-us.srt (120.46 KB, 下載次數: 0)

Shershaah.WEBRip.Amazon.en-us[sdh].srt (120.63 KB, 下載次數: 0)

Shershaah.WEBRip.Amazon.zh-hans.srt (117.08 KB, 下載次數: 7)

jesseklin · 發表於 2023-8-28 00:12:47

本文最後由 jesseklin 於 2023-8-28 12:59 AM 編輯

依據2F提供的繁中字幕, 去除聽障字幕, 句尾 "句號" 及 "逗號"

Shershaah.WEBRip.Amazon.zh-hant.srt (121.44 KB, 下載次數: 20)

另再去除 "英文翻譯" 歌詞

[分享] Shershaah (謝爾沙) Amazon 官方中文字幕