Perfect Days 2023 (我的完美日常) 繁體中文字幕

Dorlamon

Perfect Days 2023 (我的完美日常) 繁體中文字幕

可適用 Perfect.Days.2023.JAPANESE.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG

片長: 02:04:31 / 23.976 FPS

K780315

繁化姬過水一下字幕,修改裏及幾個大陸用詞+分行

以下未修改,煩請提供修改建議

72
00:36:32,362 --> 00:36:34,695
我喜歡盒式磁帶的聲音

73
00:36:37,447 --> 00:36:39,990
是的 卡帶的聲音聽起來很棒

96
00:38:56,546 --> 00:38:59,249
盧·里德的磁帶很少見啊

100
00:39:08,138 --> 00:39:09,810
這些磁帶你是從哪裡弄到的

108
00:39:36,586 --> 00:39:38,839
尤其是七八十年代的磁帶

233
01:18:27,124 --> 01:18:29,417
磁帶卷在這邊

236
01:19:18,586 --> 01:19:20,718
那麼 這就是盒式錄音帶

monei

把一樓的字幕時間軸調整了一下, 配合美國CC版藍光,
02:04:43, 23.976fps