Perfect Days (我的完美日常-台/新活日常-港) iTunes 港繁及英文字幕

zenoyu · 發表於 2024-5-9 23:36:59

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

iTunes 港繁字幕

新活日常 WEBRip.iTunes.cmn-Hant.srt (28.23 KB, 下載次數: 78)
iTunes 英文字幕

新活日常 WEBRip.iTunes.en.srt (28.42 KB, 下載次數: 18)

kanulau · 發表於 2024-5-10 00:09:48

調整對應 02:04:40 版本

tokion · 發表於 2024-5-10 12:46:07

1F的字幕處理對話分行，跑過繁化姬台灣化

monei · 發表於 2024-7-14 23:51:51

把二樓的字幕時間軸調整了一下, 配合美國CC版1080p藍光,
02:04:43, 23.976fps

[分享] Perfect Days (我的完美日常-台/新活日常-港) iTunes 港繁及英文字幕