The Retirement Plan（退休追殺令）Apple TV iTunes 官方字幕

zyshcnzyshcn · 發表於 2024-7-10 21:29:59

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

本文最後由 zyshcnzyshcn 於 2024-7-10 09:31 PM 編輯

英語：The Retirement Plan
漢語：退休追殺令（台灣）退休老豆好勁揪（香港）退休計劃（豆瓣）
首播：美國（2023年9月15日）
跟播：Apple TV iTunes（2024年7月9日）CATCHPLAY（2024年7月11日）

The Retirement Plan WEBRip.iTunes.CHS.SRT (94.8 KB, 下載次數: 8)

The Retirement Plan WEBRip.iTunes.CHT.SRT (90.18 KB, 下載次數: 60)

The Retirement Plan WEBRip.iTunes.ENG.SRT (111.3 KB, 下載次數: 10)

jesseklin · 發表於 2024-7-11 03:43:59

調整對應 1h42m53s / 23.976fps WEB版本

kases9852147 · 發表於 2024-7-11 09:25:55

調整對應藍光

(01：42：48)

zonppp · 發表於 2024-7-16 20:11:39

調整對應藍光 01:43:11

風逸蘭 · 發表於 2024-8-25 10:49:20

498
00:35:13,606 --> 00:35:15,983
不聽我的話，我就一搶爆了你腦袋 > 槍

[分享] The Retirement Plan（退休追殺令）Apple TV iTunes 官方字幕