上海之夜 Shanghai Blues

popo

法版 Spectrum Films 預定發行

popo

Coffret Shanghai Blues UHD / Blu-ray
https://www.spectrumfilms.fr/prochainement/171-product-3760405250130.html
Sortie le 29 Novembre 24

• Shanghai Blues est présenté en 4K HDR Dolby Vision. Restauration à partir du négatif original.
• Bonus : Présentation de Arnaud Lanuque, Interviews de Tsui Hark et Sylvia Chang, Bande-annonces.
• Le film A Light Never goes Out est présent sur le 3ème disque.
  

popo

延後發行緣故
chatgpt翻譯
SPECTRUM FILMS
巴黎，2025年1月16日
公告
過去一年，我們的發行日期屢屢受到挑戰。在此，我們向您致以誠摯的歉意，並希望澄清當前情況。

自公司成立以來負責所有版本製作的合作夥伴，似乎在經歷變革。2024年1月，我們的主要聯絡人兩度被更換，導致工作關係出現重大變化，回應速度變慢，且常常引發誤解。我們原本制定的發行計畫因此無法維持。

儘管我們表達了擔憂，但對方並未反思改進，情況反而惡化，團隊合作的概念完全消失。在我們每年近四十次發行的背景下，合作至關重要。再加上他們的財務要求已無法與其工作成果相匹配，我們最終決定終止合作關係。

因此，所有原定於2024年12月和2025年1月發行的作品將推遲四週，至2月底發行。與我們的新合作夥伴合作後，我們的目標是在3月底之前恢復穩定的工作節奏。具體的發行日期將在十天內於我們的網站上公布。

最後，我們將藉此機會改進我們的溝通方式，並更加頻繁地向您提供更新資訊。
此致
Spectrum Films 團隊

popo

燈火闌珊A Light Never Goes Out 台版有發藍光，Spectrum Films算是附收錄在上海之夜內，沒有另外販售。






上海之夜 Shanghai Blues 4K UHD Disc Menu(Spectrum Films)



上海之夜 Shanghai Blues BD Disc Menu(Spectrum Films)



燈火闌珊A Light Never Goes Out BD Disc Menu(Spectrum Films)

popo

Shanghai Blues
https://vinegarsyndrome.com/products/shanghai-blues?_pos=1&_sid=47f007051&_ss=r

The 4K restoration of Shanghai Blues was supervised from the original negative by Tsui Hark with L’Immagine Ritrovata and the soundtrack remixed by One Cool Sound.

• directed by: Tsui Hark
• starring: Kenny Bee, Sylvia Chang, Sally Yeh
• 1984 / 103 min / 1.85:1 / Cantonese, Mandarin DTS-HD MA 2.0
  

Additional info:

• 2-disc Set: 4K Ultra HD / Region A Blu-ray
• Interviews with director/producer Tsui Hark and film coordinator O Sing Pui
• Commentary by Hong Kong film expert Frank Djeng
• 16-page booklet with essay by film writer John Charles
• English subtitles